Marantz PM5003 - Manuel (Page 7)

6
CONNEXIONS DE
BASE
UTILISA
TION
COURANTE
CONNEXION
A
V
ANCEE
FONCTIONNEMENT DE LA TELECOMMANDE
DÉP
ANNAGE
DIVERS
FRANÇAIS
NOMS ET FONCTIONS
PANNEAU ARRIÈRE
q Prises d’entrée de platine-disque
(PHONO INPUT)
Raccorder les prises de sortie d’une platine-
disque sur ces prises.
w Borne de mise à la terre (GND)
Raccorder le fil de mise à la terre d’une platine-
disque sur cette borne.
e Prises d’entrée de tuner (TUNER
INPUT)
Raccorder les prises de sortie du tuner sur ces
prises.
r Prises d’entrée de lecteur CD (CD
PLAYER INPUT)
Raccorder les prises de sortie d’un lecteur de
disque compact sur ces prises.
t Prises d’entrée auxiliaires/DVD
(AUX/DVD INPUT)
Ces prises d’entrée auxiliaires permettent de
raccorder les sorties audio de composants
audiovisuels, tels qu’un lecteur DVD, un tuner de
son télévisé multiplex/stéréo, un magnétoscope
ou un lecteur de disque laser.
y Prises d’entrée/sortie RECORDER 1
(CD-R IN/OUT)
Raccorder les prises de lecture (sortie) et
les prises d’enregistrement (entrée) d’un
enregistreur de CD sur ces prises.
u Prises d’entrée/sortie de platine
RECORDER 2 (MD/TAPE IN/OUT)
Raccorder les prises de lecture (sortie) et les
prises d’enregistrement (entrée) d’une platine
MD ou d’un magnétophone sur ces prises.
i Bornes d’enceintes acoustiques A / B
(SPEAKER SYSTEMS A / B)
Raccorder le(s) jeu(x) d’enceintes acoustiques
sur ces bornes.
o FLASHER IN (borne d’entrée
Flasher)
Cette borne est utilisée pour commander
l’appareil depuis une autre zone.
Raccordez le signal de commande d’un pavé
numérique, etc.
!0 Entrée et sortie du bus de la
télécommande (REMOTE CONT.
BUS)
Il est possible de raccorder à l’appareil un audio
dote d’un bus de télécommande en utilisant un
câble à objectifs spéciaux. La sortie
OUT du
bus permet d’envoyer des signaux à un autre
appareil. L’entrée
IN du bus permet de recevoir
des signaux d’un autre appareil.
R
OUT OUT IN IN OUT OUT IN IN
L
R
L
R L
R L
R
L
PHONO PHONO TUNER TUNER CD CD AUX AUX / DVD DVD RECORDER 2 RECORDER 2
(MD MD / TAPE TAPE)
RECORDER 1 RECORDER 1
(CD-R CD-R)
SPEAKER SYSTEMS SPEAKER SYSTEMS
REMOTE REMOTE
CONTROL CONTROL
FLASHER FLASHER
IN IN
SYSTEM B SYSTEM B
CLASS 2 WIRING CLASS 2 WIRING
SYSTEM A SYSTEM A
AC OUTLETS AC OUTLETS
120V 60Hz 120V 60Hz
UNSWITCHED UNSWITCHED
120W 1A MAX 120W 1A MAX
SWITCHED SWITCHED
120W 1A MAX 120W 1A MAX
IN IN
OUT OUT AC IN AC IN
PHONO PHONO
GND GND
q w i o !0 !1 !2 e r t y u
!1 SORTIES CA
C o n n e c t e z s u r c e t t e p r i s e l e c o r d o n
d’alimentation d’un composant tels qu’un
lecteur DVD ou CD.
Elle alimente le système en permanence, du
moment que le PM5003 est connecté à une
prise sous tension. Un composant raccordé
à cet endroit peut rester sous tension en
permanence ou peut être mis hors tension en
utilisant son propre interrupteur d’alimentation.
Attention :
• Afin d’éviter le risque de bruits sourds, tous les
composants branchés à ces sorties doivent être
mis sous tension AVANT de mettre le PM5003
sous tension.
• La capacité de cette prise secteur est de 120
W. Ne branchez aucun appareil qui consomme
plus d’électricité que la capacité de cette prise
secteur. Si la consommation totale des appareils
branchés dépasse la capacité, le circuit de
protection coupe la source d’alimentation.
!2 Prise femelle AC IN
Reliez le fil électrique AC fourni à cette prise et
au secteur électrique.
NOMS ET
FONCTIONS