Kawai ES100 - Manuel (Page 26)

section
26
Ré
glages
Les réglages de clavier et de son du ES100 permettent d’ajuster divers aspects de l’instrument.
„Réglages de clavier et son
Nom de réglage Explication Réglage par défaut
Reverb (Réverbération) Modifier le type de réverbération ajoutée au son produit. Room
Damper Resonance
(Résonance d’étouffoir)
Ajuster la résonance entendue lors du relâchement de la pédale forte. Medium
Voicing Ajuste l’aspect tonal de l’instrument. Normal
Fall Back Noise Ajuste le son entendu lorsque les touches retombent. Normal
Damper Noise Ajuste le son entendu quand la pédale des étouff oirs est enfoncée. Normal
Transpose (Transposer) Augmenter ou diminuer le son du clavier par demi-tons. 0
Brilliance (Brillance) Ajuster la clarté du son. 0
Touch (Toucher) Modifier la sensibilité du clavier au toucher. Normal
Tuning (Accorder) Augmenter ou diminuer le son du clavier par paliers de 0,5 Hz. 440,0Hz
Temperament Ajuste le système d’accordage pour l’adapter aux périodes Renaissance et Baroque, etc. Equal Temp.
Temperament Key Ajuste la clé du système d’accordage sélectionné. C
„Modification des réglages
Appuyez sur le bouton SOUND et maintenez-le enfoncé, puis appuyez sur la ou les touches affectée(s) au réglage désiré.
Touche la plus haute M
aintenez
enfonc
é
Réglages
Réglages de clavier et son