Digi-Star EZ 3200/EZ 3200V/EZ 3200V RC Manuel d'utilisation
Page 8
Digi-Star Model EZ3200/EZ3200V/EZ3200V RC
4. Adapter l'indicateur EZ pour
usage avec autre système de pesage
5
! copyright - 24.10.2001
4. Adapter l'indicateur EZ pour usage avec autre système de pesage
Parfois on utilise deux différents systèmes de pesage pour peser le même poids. Les mesures par
les deux indicateurs de pesage peuvent différer l'une de l'autre. Il est possible qu'un indicateur ou
les deux diffèrent. L'indicateur EZ a la possibilité de s'adapter aux autres indicateurs de pesage,
même quand ils n'ont pas été étalonnés. Pour concorder l'indicateur EZ (Indicateur A) avec l'autre
indicateur (Indicateur B), vous devez déterminer le facteur d'étalonnage.
Procédé: Vous placez un poids sur la bascule (benne distributrice, etc...) connecté à l'indicateur A
et notez le poids affiché. Répétez cela plusieurs fois et déterminez le poids moyen. Puis vous
placez le même poids sur le système de pesage 2 et notez de nouveau le poids affiché.
Répéter ce procédé plusieurs fois et déterminez le poids moyen. Introduisez les deux poids moyens
dans la formule suivante et calculer le facteur d'étalonnage pour l'indicateur EZ (numéro CAL).
!"
Il est important de prendre toujours la moyenne de plusieurs mesures.
EXEMPLE
Original
#SETUP
127060
#CAL
23980
Mesure 1
Mesure 2
Mesure 3
Indicateur B
30,000
30,580
28,000
Indicateur A
29,440
29,800
27,500
1.020 +
1.026 +
1.018 = 3.064
B ÷ A
3.064 ÷ 3 mesures = 1.021 Facteur d'étalonnage
Nouveau #EZCAL = # EZCAL original × Facteur d'étalonnage
24484 = 23980 × 1.021
!
Ne changez pas votre numéro SETUP, mais seulement votre numéro CAL.
Suivre les instructions
Modifier valeurs de reglage et d'etalon
comme expliquées à la page
suivante.
FEUILLE D'INFORMATION EZ3200
Original
# SETUP
..................
# CAL
..................
FEUILLE POUR REGLER L'INDICATEUR
Mesure 1
Mesure 2
Mesure 3
Indicateur B
Indicateur A
B ÷ A
÷ 3 mesures = Facteur d'étalonnage
Nouveau #EZCAL = #EZCAL original × Facteur d'étalonnage
.............................. = .............................. × ...................................