Avery Dennison 9835 Operating Instructions - Manuel (Page 2)

Tous nos produits et programmes sont accompagnés d’une garantie en bonne
et due forme, la seule et unique garantie proposée au client. Monarch se
réserve le droit, à n’importe quel moment et sans aucun préavis, d’apporter
des modifications à ses produits et à ses programmes ou de limiter leur
disponibilité. Malgré les efforts consentis pour inclure dans ce manuel des
informations complètes et précises, Monarch décline toute responsabilité en
cas d’oublis ou d’imprécisions éventuelles. Toute mise à jour sera incluse dans
une édition ultérieure de ce manuel.
©1997, Monarch Marking Systems, Inc. Tous droits réservés. Cette publication
ne peut en aucun cas être reproduite, transmise ou stockée sur quelque
support que ce soit, ni traduite dans une autre langue, quels que soient le
moyen ou la forme utilisés, sans obtenir l’autorisation préalable de Monarch
Marking Systems, Inc.
AVERTISSEMENT
Ce matériel a été testé et s’est avéré conforme aux restrictions frappant les appareils
numériques de la classe A en vertu de la Partie 15 des règlements de la FCC. Ces
restrictions visent à offrir une protection raisonnable contre toute interférence nuisible
lorsque l’appareil est utilisé dans un environnement commercial. Ce matériel produit, utilise
et peut irradier de l’énergie en radiofréquence ; il peut même entraîner des interférences
nuisibles au niveau des communications radiophoniques s’il n’est pas utilisé conformément
au manuel d’instructions. Toute utilisation de ce matériel à titre privé risque d’entraîner des
interférences nuisibles, au quel cas l’utilisateur devra remédier au problème à ses propres
fins.
AVERTISSEMENT DU MINISTERE CANADIEN DES COMMUNICATIONS
This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise emissions from
digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department
of Communications.
Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites
applicables aux appareils numériques de la classe A prescrites dans le Réglement sur le
brouillage radioélectrique édicte par le ministère des Communications du Canada.
Marques
Monarch est une marque déposée de Monarch Marking Systems, Inc.
917, 918, 926, 928, 9800, 9820, 9830, 9835, et 9840 sont des marque de Monarch Marking Systems, Inc.
Paxar est une marque de Paxar Corporation.
Windows est une marque déposée de Microsoft aux Etats-Unis et dans d’autres pays.
TrueType est une marque d’Apple Computer, Inc.
Hewlett-Packard est une marque déposée de Hewlett-Packard Company.
Adobe et Acrobat sont des marques d’Adobe Systems Incorporated qui peuvent être déposées sous
certaines juridictions.
Microsoft et MS-DOS sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
Monarch Marking Systems
P.O. Box 608
Dayton, Ohio 45401