Déverrouillage, Estimated time remaining (durée restante estimée), Caractéristique wrinkle prevent (anti-froissement) – Maytag W10240878A Manuel d'utilisation

Page 18: Cycle signal (signal de programme), Wet (mouillé), Damp (humide)

Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Advertising
background image

less

time

wrinkle

prevent

О

Й

estimated

• lime

t U

remninins

«-«

a

I

Pour activer la caractéristique Controf Lock (vejrQuiüage

des commandes) alors que

la

sécheuse est ARRETEE :

Lorsque la sécheuse est éteinte, il n'est pas nécessaire d'appuyer
sur le bouton POWER/CANCEL avant d'activer la caractéristique
de verrouillage des commandes.

Déverrouillage :

Appuyer sur le bouton SIGNAL pendant 3 secondes pour désactiver

cette caractéristique.

REMARQUE : Lorsque la sécheuse fonctionne et que le verrouillage
des commandes est activé, il est possible d'arrêter la sécheuse en
appuyant sur le bouton START/PAUSE (mise en marche/pause), mais
elle ne peut pas être remise en marche tant que la commande n'est
pas déverrouillée.

options and modifiers

Estimated Time Remaining (durée restante estimée)

Des bandes détectrices d'humidité situées dans la machine
mesurent la quantité d'humidité présente dans les vêtements.

L'afficheur de la durée restante estimée pourra s'ajuster pour

afficher une durée de séchage plus précise.

Caractéristique WRINKLE PREVENT (anti-froissement)

Lorsqu'on ne peut pas enlever une charge de la sécheuse
dès qu'elle s'arrête, des faux plis peuvent se former.

La caractéristique WRINKLE PREVENT effectue un culbutage de la

charge, la réarrange et l'aère à intervalles réguliers pour aider
à éviter la formation de faux plis.

Obtenez jusqu'à 60 minutes de culbutage périodique sans
chaleur à la fin d'un programme. Appuyer sur le bouton
WRINKLE REVENT pour ACTIVER ou DÉSACTIVER à tout

moment avant qu'un programme ne soit terminé.

La caractéristique WRINKLE REVENT est préréglée à "OEE"

(arrêt). Si sélectionnée pour d'autres programmes, elle restera
sur "ON" (activée) la prochaine fois que ce programme est
sélectionné.

Cycle Signal (signal de

programme)

Le signal de programme est un signal sonore qui retentit lorsque

le programme de séchage est terminé. Appuyer sur le bouton

CYCLE SIGNAL pour activer ou désactiver à tout moment avant
qu'un programme ne soit terminé.

REMARQUE : Lorsq u'on sélectionne la caractéristique WRINKLE

PREVENT et que le signal sonore est activé, un signal sonore se fait

entendre à intervalles de 20 minutes jusqu'à ce que l'on retire les
vêtements ou jusqu'à ce que la caractéristique WRINKLE PREVENT
soit terminée.

Cette caractéristique permet de verrouiller les réglages pour éviter

l'utilisation involontaire de la sécheuse. On peut aussi utiliser
la caractéristique Control Lock (verrouillage des commandes) pour

éviter des changements involontaires de programme ou d'option
durant le fonctionnement de la sécheuse.

Pour activer

la caractéristique Control Lock (verrouillage

des commandes) alors que la sécheuse est en marche :

Appuyer sur le bouton CYCLE SIGNAL (signal de programme)

pendant 3 secondes. Les commandes sont verrouillées lorsqu'un
bip unique retentit et que le témoin de verrouillage des commandes
est allumé.

On peut modifier les programmes automatiques, les programmes

minutés, ou changer le réglage de température sur les programmes
minutés à tout moment avant d'appuyer sur START/PAUSE.

■ Trois brefs signaux sonores retentissent si une combinaison non

disponible a été sélectionnée. La dernière sélection ne sera pas
acceptée.

Changer de

programme

après avoir démarré la sécheuse

1.

Appuyer sur POWER/CANCEI.Ceci met fin au programme
en cours.

2.

Appuyer sur le bouton POWER/CANCEL pour mettre

la sécheuse en marche.

3.

Sélectionner le programme et les options désirés.

4.

Appuyer sans relâcher sur START/PAUSE (mise en marche/
pause). La sécheuse recommence au début du nouveau
programme.

Changer les

réglages

d'un programme minuté en cours

de programme

On peut modifier le réglage de température en appuyant sur

le bouton TEMPERATURES (température) à tout moment.

On peut suivre l'état d'avancement de la sécheuse grâce aux

témoins lumineux du degré de séchage.

Wet (mouillé)

Le témoin Wet s'allume au début d'un programme automatique
si un article mouillé est détecté.

Au cours d'un programme automatique, si un article mouillé
n'est pas détecté après environ 5 minutes, la sécheuse passe
directement à la période de refroidissement et les témoins
Cool Down et Wrinkle Prevent s'allument, si la fonction est
sélectionnée.

Au cours d'un programme minuté, les articles mouillés ne sont
pas détectés. La sécheuse continuera à fonctionner pour

la durée de temps sélectionnée et le témoin Wet s'allumera.
Le témoin lumineux Damp (humide) ne s'allumera pas.

Damp (humide)

Le témoin Damp s'allume au cours d'un programme automatique

lorsque le linge est sec à environ 80 %.

Cool Down

(refroidissement)

Le témoin Cool Down s'allume pendant la période de
refroidissement du programme. Le linge refroidit pour faciliter
sa manipulation.

18

Advertising