VACUUBRAND MZ 2D - Manuel (Page 5)

Ce document doit être transmis et utilisé inchangé et dans son intégralité. L’utilisateur est responsable de vérifier soigneusement
la validité de ce document concernant son produit. No. du manuel: 995652 / 08/10/2009
page 5 de 25
☞ Veillez à ce que les sorties ne soient pas obstruées.
☞ Si du gaz inerte est raccordé à la pompe, limitez la pression à une surpression
maxi de 0,2 bar.
☞ Le diamètre des conduits d’aspiration et de refoulement doit être au moins aussi
large que le diamètre des raccords de la pompe.
La conception et la construction des appareils sont conformes aux exigences fondamen-
tales des directives de l’Union Européenne et des normes harmonisées qui sont applica-
bles à notre avis, particulièrement la norme C.I.E. 1010. Cette norme spécifie les condi-
tions d´environnement sous lesquelles les appareils peuvent être utilisés sûrement.
☞ Si les conditions d´environnement sont différentes, prenez des mesures adéqua-
tes, p.e. si l´appareil est utilisé en plein air à plus de 1000 m au-dessus du niveau
de la mer ou en cas de contamination conductrice ou en cas de condensation.
Faites attention au symbole ”surfaces chaudes” sur la pompe (selon les recommanda-
tions de la norme C.I.E. 1010).
☞ Eliminez tout danger dû aux surfaces chaudes ou à la formation d´étincelles.
Les pompes ne sont pas conformes à une utilisation en atmosphère explosible
ou le pompage des gaz classés « atmosphère explosible ».
Si des fluides des différentes natures sont pompés successivement, il est néces-
saire de purger la pompe avec un gaz inerte pour évacuer tous les résidus et éviter
ainsi une réaction entre les substances et/ou les matériaux de la pompe. Veillez à ce
que les substances soient compatibles les unes avec les autres ainsi qu´avec les
matériaux exposés à ce milieu, voir chapitre ”Données techniques”.
Prenez en considération les interactions et les réactions chimiques des substan-
ces pompées.
Les pompes ne sont pas appropriées au pompage de substances formant des dépôts.
☞ En cas de risque de dépôts dans la chambre de la pompe, contrôler la (ainsi que
l’aspiration et le refoulement de la pompe) régulièrement, et le cas échéant net-
toyez-la.
Les pompes ne sont pas appropriées au pompage de substances instables ou
pouvant exploser même sans air en cas d’impact (sollicitation mécanique) et/ou de
température élevée.
Les pompes ne sont pas appropriées au pompage de substances inflammables
spontanément, inflammables sans air et des substances explosives.
Les pompes ne sont pas appropriées pour le pompage de poussières et ne sont pas
conformes à l’utilisation en milieu sous-terrain (par ex.: mines).
Veillez à ce que les substances soient compatibles les unes avec les autres ainsi
qu’avec les matériaux exposés à ce milieu, voir chapitre ”Données techniques”.
☞ Empêchez le rejet de substances dangereuses, explosives, corrosives ou dange-
reuses pour l’environnement.
☞ Le cas échéant, raccordez du gaz inerte à la vanne de lest.
☞ Prenez des mesures de sécurité (p.e. vêtements de protection et des lunettes de
sécurité) pour éviter tout contact excessif avec la peau et toute possibilité d´infection
(p.ex. dermatites).
☞ Enlevez les produits chimiques selon les réglementations applicables. Prenez en
considération toute contamination éventuelle causée par des substances pompées.
☞ L´utilisateur doit prendre des mesures nécessaires pour éliminer toute possibilité
de formation des mélanges potentiellement explosifs dans la chambre de détente.
☞ Empêchez la formation des mélanges potentiellement explosifs dans la pompe ou
au refoulement et leur inflammation causée par la formation mécanique d´étincelles
en cas de fissure dans la membrane, par des surfaces chaudes ou par l´électricité
statique.
Si la température est trop élevée, le moteur est arrêté par un coupe-circuit thermos-
tatique intégré dans l’enroulement.