Reznor SC Unit Installation Manual - Manuel (Page 2)

Fiche I-SC-FR, page 2
Définitions des NIVEAUX D'INTENSITÉ DE DANGER mentionnés dans le
présent manuel
1. DANGER : Le non-respect de ces consignes risque d'entraîner des préjudices cor-
porels graves, voire la mort ou des préjudices matériels importants.
2. MISE EN GARDE : Le non-respect de ces consignes peut entraîner des préjudices
corporels graves, voire la mort ou des dégâts matériels importants.
3. ATTENTION : Le non-respect de ces consignes peut entraîner des préjudices cor-
porels ou matériels mineurs.
MISE EN GARDE
Les appareils alimentés au gaz ne sont pas prévus pour être utilisés dans un milieu dan-
gereux saturé d'émanations ou de poussières combustibles, ni dans un environnement
contenant des hydrocarbures chlorés ou halogénés, ainsi que des substances conte-
nant de la silicone en suspension. Consultez Niveaux d'intensité de danger, ci-inclus.
MISE EN GARDE
Les installations, réglages, modifications, réparations ou entretiens inadéquats peu-
vent entraîner des préjudices corporels graves, voire la mort, ainsi que des dégâts
matériels. Lisez complètement les instructions d'installation, de fonctionnement et
d'entretien avant d'installer ou de réparer cet équipement.
MISE EN GARDE
Pour assurer la sécurité, observez les instructions d'allumage situées sur le couvercle
du boîtier de sortie. Consultez Niveaux d'intensité de danger, ci-inclus.
1.1 Étiquettes et avis de danger
Des mises en garde figurent sur des étiquettes apposées sur l'appareil ainsi qu'à divers endroits dans ce
manuel. Pour votre sécurité, lisez les définitions ci-dessous et respectez le contenu des cases intitulées
ATTENTION, MISE EN GARDE et DANGER pendant l'installation, le fonctionnement, l'entretien et la répa-
ration de cette chaufferette de conduit.
1.0 Généralités
1.0 Généralités ........................................................................... 2
1.1 Étiquettes et avis de danger .....................................................2
1.2 Généralités relatives à l'installation .........................................3
1.3 Garantiea ....................................................................................3
1.4 Codes d'installation ...................................................................3
2.0 Emplacement de l'appareil de chauffage .......................... 4
3.0 Déballage et préparation..................................................... 4
3.1 Déballage et inspection.............................................................4
3.2 Préparation pour l'installation ..................................................4
4.0 Dégagement et dimensions .................................................5
4.1 Dégagement ...............................................................................5
4.2 Dimensions ................................................................................6
5.0 Suspension et montage .......................................................6
6.0 Mécanique .............................................................................7
6.1 Collecteur de condensats facultatif
our les chaufferettes de conduit .......................................................7
6.2 Canalisation de gaz et pressions .............................................8
6.3 Ventilation et air de combustion ..............................................9
6.4 Chute de pression et hausse de
température en fonction de la taille de l'appareil .......................20
7.0 Alimentation électrique et connexions ............................ 24
7.1 Généralités ...............................................................................24
7.2 Tension d'alimentation et câblage..........................................24
7.3 Schémas de connexions typiques .....................................25
7.4 Thermostat et câblage de commande ...................................27
8.0 Commandes .......................................................................... 27
8.1 Contacteur de détection d'air de combustion ..................... 27
8.2 Commande de ventilateur ...................................................... 27
8.3 Limiteur ................................................................................... 27
8.4 Commandes de gaz................................................................. 28
8.5 Systèmes d'allumage à veilleuse ........................................... 30
8.6 Brûleurs, orifices et système de propagation de l'allumage ..31
9.0 Mise en service et démarrage .............................................33
9.1 Vérification de l'installation avant le démarrage : ................ 33
9.2 Mise en marche ...................................................................... 33
9.3 Vérification de l'installation après la mise en marche ......... 33
10.0 Entretien et réparations .....................................................34
10.1 Calendrier d'entretien ........................................................... 34
10.2 Procédures d'entretien ......................................................... 35
10.3 Dépannage ............................................................................. 37
INDEX...........................................................................................39
RAPPORT D'INSTALLATION – à remplir par l'installateur : ....40
Table des matières