Kindle Keyboard 3G User Guide - Manuel (Page 66)

Chapitre 3 · 66 GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ème ÉDITION
3.5 Annotations et extraits
Vous avez la possibilité d’ajouter des annotations à tous vos livres, publications
périodiques et documents personnels (à l'exception des fichiers PDF). Les annotations
peuvent inclure les notes que vous avez écrites, les éléments que vous avez surlignés
et les signets que vous avez créés. Les signets ne peuvent être créés que dans les
livres ou dans les documents PDF. Les annotations sont spécifiques au contenu en
cours ; ainsi chaque livre et chaque publication comporte ses propres annotations.
Lorsque vous choisissez d'afficher les annotations, seules celles relatives au contenu
en cours de lecture apparaissent. Notez que lorsque vous créez une annotation dans
un journal ou un magazine, le mot « keep » apparaît sur la gauche du titre de l’écran
Home, ce qui indique que le numéro sera enregistré sur le Kindle jusqu’à ce que vous
le supprimiez.
Kindle regroupe également toutes les annotations et signets effectués sur l'ensemble
des livres, magazines, journaux et documents personnels, et les place dans le
fichier « My Clippings » de l'écran Home. Consultez le paragraphe « Utilisation des
Clippings » pour plus d'informations sur le fichier My Clippings.
La liste qui suit explique les différents types d'annotations :
Bookmarks : les signets permettent de marquer une page entière pour référence
ultérieure. Vous pouvez créer des signets uniquement dans des livres ou documents
PDF. Highlights : permettent de marquer un passage spécifique au sein d’une page
pour référence ultérieure
Highlights : les éléments surlignés permettent de marquer un passage particulier sur
une page pour référence ultérieure.
Notes : permettent d'ajouter des remarques à propos d'un passage.
Les paragraphes qui suivent vous indiquent comment ajouter des annotations.
Remarque : toutes les annotations effectuées au sein d'un livre Kindle sont
sauvegardées sur les serveurs Amazon en cas de transfert, de perte ou de destruction
de Kindle. Lorsque vous téléchargez un livre auquel vous aviez apporté des
annotations lors d'une lecture antérieure à partir d'Amazon.com, l'ensemble des
annotations et la dernière page lue sont également téléchargés. Lorsque vous ouvrez
le livre, vous accédez directement là où vous vous étiez arrêté lors de votre lecture
précédente et vous retrouvez toutes vos annotations. Notez que le fichier
« My Clippings » n’apparaît pas dans la liste des éléments téléchargeables.