Kindle Keyboard 3G User Guide - Manuel (Page 32)

Chapitre 1 · 32 GUIDE D’UTILISATION KINDLE 5 ème ÉDITION
1.5 Indicateurs d'état
Les indicateurs d'état Whispernet et de charge de la batterie sont également affichés
en haut de chaque écran pour votre information.
INDICATEURS D'ÉTAT WHISPERNET
L’indicateur d’état Whispernet indique l’état d’activation de la radio sans fil, la force du
signal du service Whispernet et la vitesse de connexion. Voici la liste des indicateurs
possibles et leurs significations.
Le service Whispernet est actif et le signal de réception du Kindle est fort. Le
nombre des barres noires symbolise la force du signal. Notez qu'un signal faible peut
augmenter la consommation d'énergie.
Aucune des barres n'est noire : le signal sans fil est trop faible pour établir une
connexion. Vous ne pouvez ni vous connecter à la Kindle Store Store ou au service
Web de base, ni enregistrer votre appareil, récupérer du contenu à partir des éléments
archivés, recevoir de publications auxquelles vous êtes abonnés ou encore
synchroniser la dernière page lue.
Les barres sont grisées : le service Whispernet est en train de vérifier la force du
signal. Cela demande habituellement moins de 30 secondes.
Le service Whispernet est désactivé. Vous pouvez activer le service sans fil en
appuyant sur le bouton Menu et en naviguant jusqu'à l'option « Turn Wireless On » à
l'aide de la touche multidirectionnelle.
Lorsque vous activez un menu, des icônes indiquant la vitesse du service Whispernet
s'affichent à gauche des barres de signal.
Kindle sur réseau sans fil international
Les réseaux sans fil EDGE et GPRS sont plus lents que le service Whispernet 3G. Le
Kindle (édition internationale) sélectionne automatiquement le réseau 3G le plus
rapide lorsqu’il est disponible.
Kindle
L’icône 1X indique que le Kindle est connecté au réseau sans fil 1XRTT, plus lent que
le service Whispernet 3G. Le Kindle sélectionne automatiquement le réseau 3G plus
rapide dès que celui-ci est disponible.