2nd rinse {2" rinçage), Extended spin (essorage prolongé), Wash/rinse temp (température de lavage/rinçage) – Kenmore ENERGY HE3T Manuel d'utilisation

Page 37: Guide de température, Température de l’eau de lavage, Hot (chaude)

Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Advertising
background image

Addition à un programme de iavage

: Un temps de trempage

de 30 minutes est ajouté au programme de lavage principal pour
améliorer rélimination des taches incrustées.

1. Ajouter du détergent aux deux compartiments de prélavage

et de lavage principal du tiroir distributeur.

REMARQUE

: Les options de trempage automatique et de

prélavage ne peuvent pas être sélectionnées dans le même
programme. Utiliser du détergent en poudre pour le
programme de lavage principal parce que le détergent liquide
coulera dans la laveuse durant le trempage automatique.

2.

Choisir un programme de lavage.

3.

Sélectionner AUTO SOAK (Trempage automatique).

REMARQUE

: Pour les programmes avec températures de

lavage chaudes, la température de trempage sera réglée à

tiède; autrement, la température de trempage sera la même
que la température de lavage.

4.

Sélectionner et appuyer sur START (Mise en marche) (environ

1 seconde). Après le trempage, la laveuse se vide et le

programme de lavage commence.

Sans un programme de lavage

: Fournit un temps de trempage

avec eau tiède ou eau froide suivi par une vidange.

1. Ajouter du détergent seuiement au compartiment de

prélavage du tiroir distributeur.

Sélectionner DRAIN/SPIN (Vidange/essorage) ou RINSE/
SPIN (RInçage/essorage) en premier, ensuite AUTO SOAK
(Trempage automatique).

Sélectionner la température de trempage désirée.

Sélectionner et appuyer sur START (Mise en marche) (environ

1 seconde).

2nd Rinse {2" rinçage)

Un deuxième rinçage peut être utilisé pour assurer l’élimination
des résidus de détergent ou des résidus d'eau de Javel des

vêtements. Cette option fournit un rinçage additionnel avec la
même température d’eau que le premier rinçage.

Extended Spin (Essorage prolongé)

Utiliser cette option pour ajouter un essorage additionnel à tout
programme pour améliorer le “duvetage” de votre linge, pour
réduire le temps de séchage et pour économiser de l’énergie.

* •

Les réglages préréglés de programme de température d’eau, de
lavage/rinçage et de vitesse d’essorage peuvent être changés.

Vous pouvez changer un modificateur après la mise en marche
d'un programme à tout moment avant que le modificateur choisi
commence. Tous les modificateurs ne sont pas disponibles avec
chaque option et programme.

M

odifiers

A

uto

T

împ

C

outroi

• EXTRA HOT / COLD • HIGH

• HOT / COLD

m

MEDIUM HIGH

• W

arm

/ W

arm

medium

• WARM / COLD • LOW

• C

old

/ C

old

• E

xtra

low

• TAP COLD/COLD •NO S

pin

HIGH

Low

OFF

Pour changer la température de l’eau, sélectionner le bouton

WATER TEMP (Température de l’eau) jusqu’à ce que le

réglage désiré s’illumine.

Pour changer la vitesse d’essorage, sélectionner le bouton
SPIN SPEED (Vitesse d’essorage) jusqu’à ce que le réglage
désiré s’illumine.

• HEAVY

• NORMAL

« L

ight

SOIL LEVEL

Pour changer le temps du programme, sélectionner le bouton
SOIL LEVEL (Niveau de saleté).

Pour changer le volume du signal de fin de programme,
sélectionner END OF CYCLE SIGNAL (Signal de fin de
programme).

Wash/Rinse Temp (Température de lavage/rinçage)

Sélectionner une température d’eau en fonction du type de
charge que vous lavez. Utiliser la température d’eau la plus
chaude convenant au tissu. Suivre les instructions sur l’étiquette
du vêtement.

Les rinçages tièdes laissent les charges plus sèches que les
rinçages froids. Les rinçages tièdes augmentent le froissement.
Dans les climats froids, un rinçage tiède rend la charge plus
confortable à manipuler. Les rinçages froids économisent
l’énergie.

Guide de température

Température de l’eau de

lavage

Tissus suggérés

HOT (Chaude)

122T(50“C) ou plus

Blancs et pastels

Saletés intenses

WARM (Tiède)

104“F (éO^C)

Couleurs vives

Saletés de modérées à légères

COLD (Froide)

77“F (25°C)

Couleurs qui déteignent ou
s’atténuent

Saletés légères

W

ater

T

emp

WASH /RINSE

S

pin

S

peed

E

nd

of C

ycle

S

ignal

Dans les températures d’eau de lavage plus froides que 70°F
(21 °C), les détergents ne se diluent pas bien. Les saletés peuvent
être difficiles à enlever.

Auto Temp Control (Commande automatique de
température)

La CAT (Commande automatique de température) détecte
électroniquement et maintient une température d’eau uniforme.
La CAT règle l’eau chaude et l’eau froide d’entrée. La CAT est
automatiquement activée lorsqu’un programme est sélectionné.
(Voir “Réglage d’un programme préréglé” dans “Programmes”.)

La CAT assure un nettoyage consistant.

La CAT agit pour le réglage de température de lavage avec
Extra Hot/Cold (Extra chaude/Froide), Hot/Cold (Chaude/
Froide), Warm/Warm (Tiède/Tiède), Warm/Cold (Tiède/Froide)
et Cold/Cold (Froide/Froide).

Les températures de rinçage froides dépendent de l’eau

froide à votre robinet.

Pour le réglage de température Tap Cold/Cold (Froide du
robinet/Froide), les températures de lavage et de rinçage
dépendent de l’eau froide à votre robinet.

Le réglage de rinçage à Warm (Tiède) règle la température de
l’eau à environ 104°F (40’"C).

37

Advertising