Kenmore ENERGY HE3T - Manuel (Page 23)

GARANTIE DE
LA LAVEUSE
KENMORE
Garantie limitée à vie sur le tambour en acier inoxydable
Pour la durée de vie de la laveuse à partir de la date d’achat,
Sears remplacera le tambour de lavage en acier inoxydable par
suite de vice de matériau ou de fabrication. Les coûts de main-
d'oeuvre vous seront imputés après la première année.
Garantie limitée de 10 ans sur la cuve de plastique*
À partir de la deuxième jusqu’à la dixième année inclusivement à
compter de la date d’achat, Sears remplacera la cuve de
plastique s’il existe un vice de matériau ou de fabrication. Après
un an, les frais de main-d’oeuvre vous seront facturés.
Garantie limitée de 5 ans sur les composants de la boîte
d’engtenages*
À partir de la deuxième jusqu’à la cinquième année inclusivement
à compter de la date d’achat, Sears remplacera toute pièce de la
boîte d’engrenages qui s’avérera défectueuse à cause d’un vice
de matériau ou de fabrication. Après un an, les frais de main-
d’oeuvre vous seront facturés.
Garantie limitée de 2 ans sur le tableau de commande
SENSOR SMART™
Pour une période de deux ans à compter de la date d'achat,
Sears remplacera le tableau de commande SENSOR SMART^"^
s'il comporte un vice de matériau ou de fabrication. Les frais de
main-d'oeuvre vous seront facturés après la première année.
Garantie complète de 1 an sur les composants
mécaniques et électriques
Pendant un an, à compter de la date d’achat, si la laveuse est
installée et utilisée conformément aux instructions qui
l’aocompagnent, Sears réparera ou remplaoera tout composant
mécanique ou électrique qui s’avérera défectueux à cause d’un
vice de matériau ou de main-d’oeuvre.
Le service doit être fourni par un service d’entretien Sears aux
États-Unis ou au Canada ou par un agent autorisé.
Restriction des garanties
Si la laveuse est utilisée autrement que dans une utilisation
familiale, la garantie ci-dessus ne demeure en vigueur que
pendant 90 jours à compter de la date d’achat.
Les frais de déplacement ou de transport pour les clients qui
habitent dans des régions éloignées ne sont pas couverts par
cette garantie.
Service sous garantie
Pour obtenir le service sous garantie, contacter le Centre de
service Sears le plus proche aux États-Unis ou au Canada. La
présente garantie n'est valide que pendant que cette laveuse est
utilisée aux États-Unis ou au Canada.
Cette garantie vous donne des droits juridiques spécifiques et
vous pourriez avoir d’autres droits qui pourraient varier d’un État
à un autre ou d’une province à une autre.
Pour obtenir des informations sur la garantie Sears ou pour
contacter un Centre de service Sears, veuiliez consulter les
numéros de service indiqués au dos de la couverture de ce
manuel.
Sears, Roebuck and Co.,
D/817WA,
Hoffman Estates, IL 60179
Sears Canada Inc.,
Toronto, Ontario,
Canada MSB 2B8
*Une garantie différente peut être offerte au Canada.
Enregistrement du produit
Dans l’espace ci-dessous, inscrire vos numéros de modèle et de
série complets et la date d’achat. Vous trouverez ces numéros
sur la plaque signalétique tel qu’indiqué.
Ayez ces renseignements à la portée de la main pour obtenir une
assistance ou un service rapide lorsque vous contactez Sears à
propos de votre appareil ménager.
Numéro de modèle 110.___________________ _____________
Numéro de série
Date d’achat_
Conservez ces instructions et le reçu de vente pour référence
ultérieure.
GARANTIE DE UOPTION
DE SUPPORT
Garantie de un an sur les pièces mécaniques
Pendant une année à partir de la date d'achat, le fournisseur
réparera ou remplacera toute pièce mécanique qui devient
défectueuse à cause d'un vice de matériau ou de main-d'oeuvre.
Ce support doit être installé avec cette laveuse conformément
aux instructions fournies dans le guide d'installation du support.
Restriction de la garantie
Si le support est soumis à tout autre usage que pour l’usage
privé d’une famille et/ou si le support est utilisé avec tout autre
produit que ceux qui sont indiqués dans les instructions
d'installation, la garantie ci-dessus est nulle et sans valeur.
Enregistrement du produit
Dans l’espace ci-dessous, inscrivez le numéro de modèle, le
numéro de série et la date d’achat au complet. Vous pouvez
trouver ces renseignements sur l’étiquette des numéros de
modèle et de série.
Garder ces renseignements disponibles pour vous aider à obtenir
rapidement une assistance ou un service lorsque vous contactez
Sears au sujet de votre laveuse.
Numéro de modèle 110._____________________________________
Numéro de série____________________________________________
Date d’achat_______________________________________________
Conservez ces instructions et votre reçu de vente pour
référence future.
23