Panasonic RSTR373 - Manuel (Page 14)

Duplication d'enregistrement
—
Cette platine à cassettes accepte les cassettes de type normal, CrOa ou métal.
Utiliser la platine cassette 2 pour enregistrer la bande lue sur la platine cassette 1. 1 4 2 3
I Préparatifs |
1. Mettre l'appareil sous tension.
2. Charger des cassettes dont les bandes sont bobinées à fond
jusqu’aux amorces dans les deux platines cassettes.
Platine cassette 1: pour la lecture
Platine cassette 2: pour l’enregistrement
Ш
REVERSE
MODE
Appuyer sur la touche
d’inversion de mode pour
sélectionner le mode d’inver­
sion désiré.
A chaque pression sur la touche, l’in-
dicateu^^ change dans l’ordro suivant:
z=r ^ czro ^ <50 .
. L____________ I
^ : Une seule face de la cassette est enregistrée,
puis l’enregistrement s’arrête automatique­
ment.
Les deux faces de la cassette (d’abord la face
avant puis la face inverse) sont enregistrées,
puis l’enregiStférhent s’arrête autorriatique-
ment.
Si la cassette pour I enregistrement est plus
longue que la cassette pour la lecture, la lec­
ture de celle-ci sera effectuée jusqu’à huit
fois de suite jusqu’à ce que la cassette pour
l’enregistrement soit terminée.
<50 : Les deux faces de la cassette (d’abord la face
avant puis la face inverse) sont enregistrées
une fois, puis l’enregistrement s’arrête
automatiquement.
Remarque
Pour enregistrer une seule face de la cassette, mettre les in­
dicateurs de face de cassette (<] ou » des platines cassettes 1
et 2 sur la position correspondant aux faces de cassettes dont on
veut faire la lecture et l’enregistrement.
Pour enregistrer les deux faces de la cassette, mettre les in­
dicateurs de face de cassette des platines cassettes 1 et 2 sur la
position de face avant (».
Appuyer sur la touche de
vitesse de bande pour sélec­
tionner
la vitesse
d’enregistrement.
I l 1 1 1 1
[U .U U
1-40 -Я -Ю -«
XI
Il I I n 11
U U ,U U
-3 OOO +2
A chaque pression sur la touche, l’in-
dicateur change dans l’ordre suivant:
xi ->• 1 X21 ->• éteint
t I
xi; vitesse normale
I x2|: vitesse doublée
RS-TR474 seulement
АТС Appuyer sur la touche АТС.
(La fonction ATÇ passe en mode d’at­
tente.)
¡ 1 1 1 1 1 1
[ U . U U
-tt -Ю -3 -3 oao
Il 11 11 11
U U . U U
Clignote
SYNCHRO
START
Appuyer sur la touche de
démarrage synchronisé.
Pour RS-TR474
(Les réglages de la fonction АТС
s’enclenchent, et lorsqu’ils sont ac­
complis,
l’enregistrement com­
mence.)
Pour RS-TR373
(L’enregistrement commence.)
Afin d’éviter des erreurs de fonctionnement ultérieures,
veiller à bien mettre la touche de vitesse de bande sur la posi­
tion d’arrêt (les indicateurs” X1” et "| x2|” disparaissent)
une fois que la duplication d’enregistrement est terminée.
RS-TR474 seulement Lorsque la fonction АТС n’est pas utilisée pour l’enregistrement, il est inutile d’effectuer l’étape 3.