Utilisation d’un menu de titre [dvd, Utilisation d’un menu dvd [dvd, Utilisation d’un menu de titre – Panasonic DVD-C220D Manuel d'utilisation

Page 87: Utilisation d’un menu dvd

Attention! Le texte de ce document a été détectée automatiquement. Pour consulter le document original, vous pouvez utiliser le mode "Original".

Advertising
background image

Pour référence:

• Pour obtenir l’effet optimal, il est recommandé que la dis­

tance entre le téléviseur et la position d’écoute soit d’environ

3 ou 4 fois la distance entre tes enceintes avant droite et
gauche.

Distance A

Enceinte

Enceinte

''OCJ J taty

3 ou 4 fois la
distance A

Position d’écoute

•Différence entre “VSS 1” et "VSS 2’

VSS 1

VSS 2

Disque
DVD Dolby

Digital
(2 canaux)

Le son semble

provenir des

enceintes avant

placées à
l’horizontale.

Le son semble
provenir des

enceintes avant
placées à
l’horizontale à une
plus grande
distance.

Disque

DVD Dolby
Digital

(3-5.1

canaux)

(Signal
ambiopho-
nique
enregistré)

Le son semble
provenir d’enceintes
ambiophoniques
(non existantes).

Outre l’effet décrit à

gauche, le son
semble provenir des

enceintes avant
placées à

l’horizontale à une

plus grande
distance.

Utilisation d’un menu de titre

[

dvd

]

Certains disques, de film par exempte, possèdent deux titres
ou plus. Si le disque possède un menu enregistré, la touche de
titre (TITLE) pourra servir à sélectionner te titre du film.

(Les détails des opérations varient avec les disques.)

1

Appuyer sur TITLE

pendant la lecture.

Une liste des titres du disque

s’affiche.

MENU T I T R E

C h i e n s jChât&aiixj

Amourauxl ¡Oiseaux!

(Exemple)

• Le fait d’appuyer de nouveau sur la touche de titre

(TITLE) fait reprendre la lecture à partir de la scène où la

touche de titre (TITLE) a été appuyée pour la première
fois.

2

Appuyer sur les touches de curseur

( A , T ,

◄, ►) et appuyer sur SELECT ou PLAY, ou

appuyer sur les touches numériques pour

sélectionner le titre.

MENU T I T R E

|Ch i e nsj¡Châteaux!

[Amoureux

lOiseaux]

0 i s e a u x

du monde

. .

..................... ,

(Exemple)

La lecture du titre sélectionné commence.

Utilisation d’un menu DVD

[

dvd

]

Certains disques DVD ont des menus uniques. Par exemple,
ces menus offrent différentes sélections telles que la langue,

la sortie audio et/ou la langue des sous-titres, etc. Bien que le

contenu et le fonctionnement du menu DVD diffèrent d’un
disque à l’autre, nous donnons ci-dessous le fonctionnement
de base lorsque cette fonction est utilisée.

1

Appuyer sur MENU
pendant la lecture.

Le menu DVD entré sur te disque

s’affiche.

MENU DVD

H .

s o ü s

-

t i t

W

l2"7AUDtO

i3 .ANGLE

(Exemple)

•Le fait d’appuyer de nouveau sur la touche de menu

(MENU) fait reprendre la lecture à partir de la scène où
la touche de menu (MENU) a été appuyée pour la

première fois.

Appuyer sur les touches de curseur

( A , T ,

◄, ►) et appuyer sur SELECT, ou appuyer

sur les touches numériques pour sélection­

ner la rubrique.

MENU DVD

il - S O U S - T I T R E

2 . A U D I O

i3 . A N G L E

La rubrique sélectionnée est exécutée.

(Exemple)

Si le menu continue sur un autre écran

Recommencer l’opération 2.

35

Advertising