Petsafe Easy Walk® Harness - Manuel (Page 6)

10 www.petsafe.net www.petsafe.net 11
FR
EN
EN
FR
retail consumer purchaser” is a person or entity who originally purchases the Product, or a gift
recipient of a new product that is unopened and in its original packaging. When serviced by
Radio Systems Customer Service, Radio Systems covers labor and parts for the fi rst two (2)
years of ownership; after the fi rst two (2) years, a service or upgrade charge will apply relative
to replacement of the product with new or refurbished items at Radio Systems’ sole discretion.
The limited warranty is non-transferrable and shall automatically terminate if the original retail
consumer purchaser resells the Radio Systems product or transfers the property on which the
Radio Systems product is installed. This Limited Warranty excludes accidental damage due to
dog chews; lightning damage; or neglect, alteration, and misuse. Consumers who purchase
products outside of Australia, New Zealand, or from an unauthorised dealer will need to return
the Product to the original place of purchase for any warranty issues.
Please note that Radio Systems does not provide refunds, replacements, or upgrades for
change of mind, or for any other reason outside of these Warranty terms.
Claims Procedure
Any claim made under this Warranty should be made directly to Radio Systems Australia Pty Ltd
Customer Care Centre at:
Radio Systems Australia Pty Ltd
PO Box 765, Mudgeeraba QLD 4213
Australia Residents: 1800 786 608
New Zealand Residents: 0800 543 054
Email: [email protected]
To fi le a claim, a proof of purchase must be provided. Without a proof of purchase, Radio
Systems will not repair or replace faulty components. Radio Systems requests the Consumer to
contact the Radio Systems Customer Care Centre to obtain a Warranty Return number, prior to
sending the Product. Failure to do so may delay in the repair or replacement of the Product.
If the Product is deemed to be faulty within 30 days from date of original purchase, Radio
Systems will organise for a replacement to be sent in advance of returning the faulty Product. A
Post Bag will be included with the replacement Product for the return of the faulty Product. The
Product must be returned within 7 days of receiving the replacement. If the Product is deemed
to be faulty after 30 days from the date of original purchase, the consumer will be required to
return the Product to Radio Systems at the consumer’s own expense. Radio Systems will test and
replace the faulty unit or its components and return to the consumer free of charge, provided
the Product is within its said warranty period. This warranty is in addition to other rights and
remedies available to you under the law. Radio Systems goods come with guarantees that
cannot be excluded under the Australia Consumer Law. You are entitled to a replacement or
refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or
damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of
acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.
Should you have any queries or require any further information, please contact our Customer
Care Centre on 1800 786 608 (Australia) or 0800 543 054 (New Zealand).
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Description des termes et symboles utilisés dans ce manuel
Ce symbole est une alerte de sécurité. Il est utilisé pour
vous alerter des risques de blessures. Veuillez respecter
tous les messages de sécurité qui suivent ce symbole pour
éviter tout risque de blessure ou de décès.
AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse qui,
si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des
blessures graves.
ATTENTION, utilisé sans le symbole d’alerte de sécurité,
indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas
évitée, pourrait blesser votre animal.
Ne pas utiliser ce produit si votre chien est agressif
ou s’il a tendance à des comportements agressifs. Les
chiens agressifs peuvent causer des blessures graves
et même tuer leur maître ou d’autres personnes. Si vous
n’êtes pas sûr que ce dispositif soit approprié pour votre
chien, veuillez consulter votre vétérinaire ou un dresseur
professionnel.
• Si vous voulez courir ou faire du jogging avec votre
chien, n’oubliez pas qu’il peut y avoir un frottement
avec le harnais et arrêtez l’utilisation au premier
signe de gêne.
• Ne laissez pas le harnais sur votre chien sans
surveillance. Veillez à superviser votre chien pendant
qu’il porte le harnais et à rangez-le harnais dans un
endroit sûr lorsque vous ne l’utilisez pas.