Welch Allyn CP 100 Resting Electrocardiograph, CP100 CP200 - User Manual - Manuel (Page 32)

52 Chapitre 5 Réalisation d’examens d’électrocardiographie Welch Allyn CP 200 électrocardiographe
Figure 35. Écran « Post-Impression ECG Auto »
8. Appuyez sur la touche souhaitée.
Touche Effet
Imprimer Copie Imprime une copie du test.
Pour connaître la procédure d’impression automatique de copies multiples de tous
les tests, voir « Contrôle des paramètres d’interprétation et de copie pour les rapports
Auto » à la page 39.
Éditer Test Fait apparaître l’écran Éditer Test – Données patient. Vous pouvez y modifier ou
confirmer les données du patient et les affirmations d’interprétation. Voir « Pour éditer
ou confirmer un test directement après l’impression » à la page 54.
Sauveg manuelle Enregistre l’examen dans le répertoire de tests de l’électrocardiographe.
Voir « Gestion des tests enregistrés dans le répertoire Tests » à la page 64.
Cette touche Sauveg manuelle apparaît uniquement si l’option Sauvegarde Auto
a été désactivée. Pour plus de détails sur la Sauvegarde Auto, voir « Contrôle des
paramètres ECG Divers » à la page 43.
Envoi manuel (Peut apparaître à la place de Sauveg manuelle dans Figure 4 à la page 14.)
Affiches deux options de touche :
• Carte mémoire
Une carte mémoire SD ou un dispositif de stockage USB amovible doit être
connecté.
• Station de travail
Le système de communication sans fil doit être configuré ou un câble USB
doit relier la station CardioPerfect au port de communication B de
l’électrocardiographe ( ).
Cette touche Envoi manuel apparaît uniquement si l’option Sauvegarde Auto
a été activée. Pour plus de détails sur la Sauvegarde Auto, voir « Contrôle des
paramètres ECG Divers » à la page 48.
Répéter test Permet de répéter un examen pour le patient en cours.
Quitter L’écran Aperçu ECG apparaît si toutes les dérivations sont connectées au patient.
Imprimer
Copie
Doe, Jane
Éditer
Test
Sauveg
manuelle
Répéter
test
Quitter
9:17AM Oct 16 05
Post-Impression ECG Auto
I
V
aVR
Touches de sélection des
options de post-impression
HR 120 bpm
Remarque La fonction Imprimer copie n’est pas disponible
pour le rapport ECG Auto Stat ou si aucun nom
ou ID de patient n’est défini pour l’ECG Auto.