Welch Allyn AcuityLink Clinician Notifier - User Manual - Manuel (Page 3)

iii
Tables des matières
1 - Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Utilisation prévue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Avertissements et mises en garde généraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Documents liés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 - Présentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Bienvenue ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Composants du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Flux de travail Clinician Notifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Éléments communs aux différentes pages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 - Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Lancer le logiciel Clinician Notifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Connexion au logiciel Clinician Notifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Page Accueil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pour vous attribuer des patients à vous-même . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Configurer un ID de patient dans le système Acuity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
4 - Visualiser les informations sur le patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Visualiser le statut des patients du système Acuity dans votre service. . . . . . . 21
Visualiser une liste des alarmes récentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Visualiser une liste des alarmes actives transmises à votre appareil mobile . . . 26
Visualiser une courbe en temps réel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Visualiser l’historique des alarmes d’un patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Visualiser les détails d’une alarme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
5 - Répondre aux alarmes et alertes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Alarmes patient transmises aux appareils mobiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Deux modes possibles de transmission d’alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
11:00:00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
11:00:30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
11:01:00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Notifications d’alarme et d’alerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Répondre à des alarmes patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Répondre à des alertes équipement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
6 - Se déconnecter de Clinician Notifier pour changer de service ou
terminer sa garde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
7 - Dépannage et maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Informations de contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51