Welch Allyn Ear Wash System Operating Instuction Manual - User Manual Manuel d'utilisation
Page 18
14
•
Placer l'extrémité ouverte dans le lavabo pour enlever toute eau
stagnant dans la tubulure. Appuyer sur l'actionneur et la solution
coulera dans le lavabo.
•
Laisser la chambre s'égoutter complètement. Placer l'appareil
dans son support de rangement.
•
Verser de l'alcool isopropylique dénaturé dans la chambre et la
tubulure pour faciliter un rinçage plus efficace et un séchage plus
rapide.
Désinfection de l'appareil
Suivre les mêmes instructions que pour le nettoyage en remplaçant l'eau
savonneuse par 500 ml de solution d'alcool isopropylique dénaturé ou
une solution de 10% d'eau de javel mélangée à 90% d'eau. Rincer
soigneusement la poignée à l'eau après application de la solution
désinfectante.
Désinfection approfondie de l'appareil
•
Préparer au moins 500 ml de solution d'ortho-phthalaldéhyde à
0,55% (Welch Allyn recommande l'utilisation de Cidex OPA).
•
Verser au moins 500 ml de la solution dans l'orifice supérieur du
coupleur.
•
Rebrancher la chambre au robinet et immerger la partie de
l'actionneur de poignée (où l'embout est attaché) dans la
solution. Ouvrir l'eau. Ne pas appuyer sur l'actionneur. Quand la
moitié de la solution est retirée, fermer l'eau.
•
Retirer la poignée de la solution et la ranger dans la bague de
support/fixation. Ceci enfermera la solution dans le tuyau de
retour et permettra une désinfection complète. Suivre le manuel
d'instruction pour connaître le temps de trempage et obtenir
ainsi un rendement optimal.
•
Débrancher la chambre du robinet.
•
Placer l'extrémité ouverte dans le lavabo pour enlever toute
solution désinfectante dans la tubulure. Appuyer sur l'actionneur
et la solution coulera dans le lavabo.
Il est possible d'utiliser une solution de vinaigre à 100%, si l'eau dure/
calcaire pose un problème. Laisser le vinaigre agir dans la chambre
pendant tout au plus 2 à 3 minutes. Un rinçage final à l'alcool
isopropylique est nécessaire.
Ne pas utiliser de solution contenant du chlorohexidène.
Ne pas stériliser l'appareil en utilisant d'autres méthodes tel que ETO.
Ces méthodes peuvent endommager l'appareil.