Document Outline

• WARNING
  • CAUTION
  • Owner's Record
  • For the customers in Canada CAUTION
• Precautions
  • On safety
  • On power sources
  • On placement
  • On operation
  • On cleaning
  • Conventions
  • Hooking Up the Components 4
  • Location of Parts and Basic Operations 10
  • Other Operations 13
  • Additional Information
• Unpacking
  • Before you get started
• Power Amplifier Hookup (Unbalanced Connections)
  • Required cords
    • White (L) Red (R)
  • c
• Power Amplifier Hookup (Balanced Connections)
  • Required cords
    • (R)
• Audio Component Hookups
  • Required cords
    • Audio cords (not supplied)
    • White (L) White (L)
    • Note
    • Red (R)
    • Red (R)
    • Balanced cords (not supplied)
    • To the source component To the preamplifier
    • (L) (L)
    • (R)
• Power Hookup
  • If noise (hum) is produced
    • Note
• Location of Parts and Basic Operations
  • Power indicator
  • B TAPE MONITOR button
  • TAPE MONITOR input select button
  • DIRECT button
  • \7] VOLUME control
  • Rear Panel Parts Description
    • Q] LINE 1/2 input jacks
    • TAPE 2/MD, TAPE 1/DAT IN/OUT jacks
    • CD input jacks
    • [7] PRE OUT jacks
    • SACD input jacks
    • 1 BALANCED OUT jacks
    • [4] BALANCED LINE input jacks
    • I AC IN terminal
    • DIRECT input jacks
• other
  • Recording on an audio tape or MiniDisc
    • Turn INPUT SELECTOR to select the component to be recorded.
    • 2 Prepare the component for playing.
    • 3 Insert a blank tape or MD into the recording deck and adjust the recording level, if necessary.
    • 4 Start recording on the recording deck, then start playback on the playback component.
    • V You can check what is being recorded (tape monitor)
    • Notes
  • Troubleshooting
    • There's no sound or only a very low-level sound is heard.
    • The left and right sounds are unbalanced or reversed.
    • Severe hum or noise is heard.
    • Recording cannot be done.
  • Specifications
    • Audio section
    • General
      • Power requirements
      • Power consumption
    • o
    • o
  • AVERTISSEMENT
    • Sécurité
    • Sources d'alimentation
    • Installation
    • Fonctionnement
    • Nettoyage
  • Au sujet de ce mode d'emploi
    • Conventions
    • Raccordement des appareils 4
    • Nomenclature et opérations élémentaires 10
    • Autres opérations
    • informations complémentaires
  • Autres
  • opérations
    • Enregistrement
      • Enregistrement sur une cassette audio ou un minidisque
        • 1 Tournez INPUT SELECTOR pour sélectionner l'appareil à enregistrer.
        • 2 Préparez l'appareil pour la lecture.
        • 3 Insérez une cassette ou un MD vierge dans l'enregistreur et ajustez le niveau d'enregistrement, si nécessaire.
        • 4 Commencez l'enregistrement sur l'enregistreur et la lecture sur le lecteur.
        • ■Ç" Vous pouvez écouter l'enregistrement (contrôle du son)
        • Remarques
      • c
    • Raccordement d'unamplîficateur de puissance (liaisons asymétriques)
      • Cordons nécessaires
        • Blanc (gauche) Rouge (droite)
        • Blanc (gauche) Rouge (droite)
    • Raccordement d'unamplificateur de puissance (liaisons symétriques)
      • Cordons nécessaires
    • Raccordement d'un appareil audio
      • Cordons nécessaires
        • Remarque
      • a
    • Raccordement de Talimentation
      • Branchemeint sur la prise d'alimentation secteur
      • En cas de bruit (bourdonnement)
        • Remarque
  • Nomenclature et opérations
    • Description des éléments du panneau avant
      • [ï] Interrupteur d'alimentation ©
      • Témoin d'alimentation
      • Commande INPUT SELECTOR
      • g] Touche TAPE MONITOR
      • Sélecteur d'entrée TAPE MONITOR
      • Touche d'entrée DIRECT
      • [t] Commande VOLUME
    • Description des éléments du panneau arrière
      • m Prises d'entrée UNE 1/2
      • Prises d'entrée CD
      • Prises d'entrée SACD
      • g] Prises d'entrée BALANCED LINE
      • Prises d'entrée DIRECT
      • Prises d'entrée/sortie TAPE 2/MD, TAPE 1/DAT IN/ OUT
      • ¡7} Prises PRE OUT
      • Prises BALANCED OUT
      • Prise AC IN
  • Autres
  • opérations
    • Enregistrement
      • Enregistrement sur une cassette audio ou un minidisque
        • 1 Tournez INPUT SELECTOR pour sélectionner l'appareil à enregistrer.
        • 2 Préparez l'appareil pour la lecture.
        • 3 Insérez une cassette ou un MD vierge dans l'enregistreur et ajustez le niveau d'enregistrement, si nécessaire.
        • 4 Commencez l'enregistrement sur l'enregistreur et la lecture sur le lecteur.
        • ■Ç" Vous pouvez écouter l'enregistrement (contrôle du son)
        • Remarques
      • c
  • Informations
  • complémentaires
    • Guide de dépannage
      • Pas de son ou son extrêmement faible.
      • Les sons des voies gauche et droite sont déséquilibrés ou inversés.
      • Bourdonnement ou parasites importants.
      • Enregistrement impossible
    • Spécifications
      • Section Audio
        • Distorsion harmonique
        • Réponse en fréquence
        • Rapport signal sur bruit
        • Entrées
      • Généralités
        • Alimentation
        • Consommation
        • Accessoires fournis