Dell PowerVault MD3000i Manuel d'utilisation

Page 115

Advertising
background image

Modèle mis à jour le 07/02/2007

Glossaire

115

FILE LOCATION: H:\Enterprise\Bulldog\DL1125 - HOM A00\FR\Glossary.fm

DELL CONFIDENTIAL – PRELIMINARY 6/22/07

FOR PROOF ONLY

rpm : Acronyme de “Revolutions Per Minute”, tours par minute.

RTC : Acronyme de “Real-Time Clock”, horloge temps réel.

SAN : Acronyme de “Storage Area Network”, réseau de stockage. Environnement
dans lequel la technologie Fibre Channel est utilisée pour relier des ordinateurs
et des systèmes de stockage. Les réseaux SAN permettent d'éviter les goulets
d'étranglements habituellement rencontrés sur les réseaux. Ils prennent en charge
des transferts de données à haut débit entre les serveurs et les périphériques de
stockage. Les unités de stockage peuvent être des disques durs et des unités de
bande connectés à plusieurs serveurs au moyen de commutateurs et de ponts.

sauvegarde : Copie d'un programme ou de données. Par précaution, il convient de
sauvegarder régulièrement les disques physiques du système. Avant de modifier la
configuration du système, il est conseillé de sauvegarder les fichiers de démarrage
importants du système d'exploitation.

SCSI : Acronyme de “Small Computer System Interface”, interface système
pour micro-ordinateur. Interface de bus d'E/S avec des transmissions de données
plus rapides que les ports de modem standard.

SDRAM : Acronyme de “Synchronous Dynamic Random-Access Memory”,
mémoire vive dynamique synchrone.

sec : Seconde(s).

SMART : Acronyme de “Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology”,
technologie de prévision des défaillances des lecteurs de disque. Cette technologie
permet aux disques physiques de signaler les erreurs et les pannes au BIOS du
système puis d'afficher un message d'erreur sur l'écran.

SMP : Multiprocesseur symétrique. Se dit d'un système qui dispose de plusieurs
processeurs reliés par un lien haut débit géré par un système d'exploitation
où tous les processeurs ont les mêmes priorités d'accès au système d'E/S.

SNMP : Acronyme de “Simple Network Management Protocol”, protocole de
gestion de réseau simple. Interface standard qui permet au gestionnaire du réseau
de surveiller et de gérer les stations de travail à distance.

Advertising