Annexe : glossaire – Dell M109S Projector Manuel d'utilisation

Page 31

Advertising
background image

Glossaire

31

Annexe : Glossaire

Correction de la déformation—Fonction qui corrige une image projetée avec une
distorsion (effet partie supérieure large et partie inférieure étroite) provoquée par un
projecteur mal positionné par rapport à la position de l'angle de l'écran.

dB—décibel—Unité utilisée pour exprimer la différence relative en puissance ou en
intensité, habituellement entre deux signaux acoustiques ou électriques. Elle est égale
à dix fois l'algorithme commun du rapport des deux niveaux.

Diagonale d'écran—Méthode de mesure de la taille d'un écran ou d'une image
projetée. Elle se mesure d'un coin à l'autre. Un écran d'une hauteur de 14,50 m, de
19,30 m de largeur possède une diagonale de 24,13 m. Ce document suppose que les
dimensions de la diagonale sont celles d'un aspect 4:3 traditionnel d'une image
d'ordinateur comme pour l'exemple ci-dessous.

Distance maximale—Distance à laquelle le projecteur peut projeter une image
utilisable (assez claire) sur l'écran d'une salle obscure.

Distance minimale—Position la plus proche à laquelle un projecteur peut mettre au
point une image sur un écran.

DLP

®

—Digital Light Processing — Technologie d'affichage réflectif développée par

Texas Instruments, qui utilise des petits miroirs manipulés. La lumière passe par un
filtre de couleurs et est envoyée aux miroirs DLP qui organisent les couleurs RVB en
une image projetée sur un écran, également appelé DMD.

DMD—Digital Micro-Mirror Device — Chaque DMD se compose de milliers de
miroirs microscopiques en aluminium et inclinés, montés sur un support caché.

Fréquence— Taux de répétition en cycles par secondes des signaux électriques. Elle se
mesure en Hz (Hertz).

Hz (Hertz)—Unité de fréquence.

Longueur focale—Distance depuis la surface d'un objectif vers son point focal.

Lumens ANSI—Standard de mesure de la luminosité. Il est calculé en divisant une
image en mètre carré en neuf rectangles égaux, en mesurant la lumière (ou
luminosité) lisible au centre de chaque rectangle et en faisant une moyenne de ces
neuf points.

Luminosité—La quantité de lumière émise depuis un écran, un écran de projection
ou un périphérique de projection. La luminosité du projecteur est mesurée en lumens
ANSI.

Niveau de contraste—Gamme de valeurs claires et sombres dans une image ou le
rapport entre leurs valeurs maximales et minimales. L'industrie de la projection utilise
deux méthodes pour mesure ce rapport :

book.book Page 31 Wednesday, August 13, 2008 2:29 PM

Advertising