Glossaire – Dell PowerEdge 500SC Manuel d'utilisation

Page 24

Advertising
background image

Retour à la page du sommaire

Glossaire

Guide d'utilisation des systèmes Dell™ PowerEdge™ 500SC


La liste suivante définit ou identifie les termes techniques, les abréviations et les sigles utilisés dans les documents de Dell™ destinés aux utilisateurs.

A

Abréviation d'ampère(s).

adaptateur à l'hôte

Un adaptateur à l'hôte réalise la communication entre le bus du système et le contrôleur d'un périphérique. Il faut remarquer que les sous

-systèmes des 

contrôleurs d'unités de disque dur comprennent les circuits adaptateur à l'hôte intégrés. Pour ajouter un bus d'extension SCSI à votre système, vous devez 
installer ou connecter l'adaptateur à l'hôte intégré.

adaptateur vidéo

Les circuits logiques qui fournissent, avec le moniteur, les capabilités vidéo de votre système. Le nombre de fonctions qu'un adaptateur vidéo peut prendre en 
charge peut être différent du nombre de fonctions qu'un moniteur spécifique peut offrir. Typiquement, un adaptateur vidéo est fourni avec des pilotes vidéo 
capables d'afficher les programmes d'application et les systèmes de fonctionnement populaires dans toute une gamme de modes vidéo.

Sur certains systèmes, un adaptateur vidéo est intégré à la carte système. De nombreuses cartes d'adaptateurs vidéo qui se branchent sur un connecteur de 
carte d'extension sont aussi disponibles.

Les adaptateurs vidéo peuvent contenir de la mémoire distincte de la mémoire RAM de la carte système. La quantité de mémoire vidéo, ainsi que les pilotes 
vidéo de l'adaptateur, peut affecter le nombre de couleurs qui peuvent être affichées simultanément. Les adaptateurs vidéo peuvent aussi contenir leur 
propre puce de coprocesseur pour accélérer le rendu des graphiques.

adresse mémoire

Un emplacement précis, exprimé normalement en chiffre hexadécimal, dans la mémoire RAM du système.

BIOS

Sigle de Basic Input/Output System (Système d'entrées/sorties de base). Le BIOS de votre système contient des programmes enregistrés sur une puce de 
mémoire flash. Le BIOS commande ce qui suit : 

l

communications entre le microprocesseur et les périphériques tels que le clavier et l'adaptateur vidéo. 

l

des fonctions diverses, comme les messages du système. 

bit

La plus petite unité d'information interprétée par votre système.

b/s

Abréviation de bits par seconde.

BTU

Abréviation de British Thermal Unit (Unité thermique britannique).

bus

Voie d'information entre les composants d'un système. Votre système contient un bus d'extension qui permet au microprocesseur de communiquer avec les 
contrôleurs des différents dispositifs périphériques connectés au système. Votre système contient aussi un bus d'adresse et un bus de données pour les 
communications entre le microprocesseur et la mémoire RAM.

bus d'extension

Votre système contient un bus d'extension qui permet au microprocesseur de communiquer avec les contrôleurs des dispositifs périphériques, comme les 
cartes réseau ou le modem interne.

bus local

Certains dispositifs périphériques (comme les circuits d'adaptateur vidéo) peuvent être conçus pour s'exécuter beaucoup plus vite sur un système doté d'une 
capacité d'extension de bus local que s'ils faisaient partie d'un système doté d'un bus d'extension traditionnel. Certains concepts de bus locaux permettent 
aux périphériques de fonctionner à la même vitesse et avec la même largeur de chemin d'accès des données que le microprocesseur du système.

C

Abréviation de Celsius.

CA

Abréviation de courant alternatif.

carte adaptateur

Advertising