Document Outline

• Guide d'installation et de configuration d'Enterprise Manager 5.5
  • Préface
    • Objectif
    • Publications connexes
    • Contacter les services de support Dell
  • 1 Bienvenue
    • Introduction
    • Exigences d'installation
    • Présentation du processus d'installation et de mise à niveau
      • Pour effectuer une installation initiale d'Enterprise Manager
      • Pour mettre à niveau Enterprise Manager 5.4 à une version plus récente d'Enterprise Manager
    • Instructions spéciales d'installation sur des ordinateurs 64 bits
    • Informations nécessaires pour l'installation
  • 2 Installation et configuration d'un Data Collector principal
    • Introduction
    • Installation du Data Collector principal
    • Ajout d'un chemin d'environnement pour Java
    • Configuration de base de données
      • Pour configurer MySQL 4.1
      • Pour configurer MySQL 5.0 ou MySQL 5.1
      • Pour configurer Microsoft SQL Servers 2005/2008
  • 3 Installation et configuration d'un Data Collector distant
    • Exigences
    • Procédure d'installation
    • Déconnexion et reconnexion d'un Data Collector distant
      • Pour déconnecter temporairement un Data Collector distant
      • Pour supprimer un Data Collector distant
      • Pour reconnecter un Data Collector distant
  • 4 Utilisation de Data Collector Manager
    • Ouverture de Data Collector Manager
    • Utilisation des commandes Data Collector
      • Pour obtenir de l'aide
      • Pour aller sur le site Web de Data Collector
      • Pour rechercher des mises à jour
      • Pour saisir et activer une clé de licence
      • Pour réduire Data Collector Manager
      • Pour quitter Data Collector Manager
    • Mise à jour des propriétés de Data Collector
      • Pour afficher des informations générales concernant Data Collector
      • Pour mettre à jour les propriétés du service Data Collector
      • Pour changer de source de données Data Collector
      • Pour mettre à jour l'utilisation du port du serveur
      • Pour activer ou désactiver l'utilisation d'un serveur proxy
      • Pour changer l'adaptateur réseau du Data Collector
      • Pour configurer ou modifier une adresse IP d'accueil téléphonique alternative
      • Pour modifier les propriétés du serveur SMTP
      • Pour mettre à jour les limites de configuration des rapports Data Collector
      • Pour modifier les propriétés SMI-S
      • Pour modifier les Storage Centers disponibles
      • Pour modifier la sécurité des utilisateurs de Data Collector
      • Pour mettre à jour les utilisateurs et les attributions d'utilisateur
      • Pour afficher les entrées de journal
      • Pour définir les options de journal de débogage
    • Nettoyage des bases de données de Data Collector
    • Utilisation de Data Collector pour transférer par téléphone les données d'accueil
    • Migration du Data Collector principal
    • Migration d'une base de données Microsoft SQL Server
  • 5 Utilisation de la sécurité optimisée
    • Introduction
    • Rôles de groupes d'utilisateurs à sécurité optimisée
    • Mise en œuvre de la sécurité optimisée des utilisateurs
      • Pour activer la sécurité optimisée
      • Pour désactiver la sécurité optimisée
    • Gestion de la sécurité optimisée
      • Pour créer un utilisateur de Data Collector
      • Pour définir ou modifier les attributions Storage Center correspondant à un utilisateur
      • Pour modifier le groupe d'utilisateurs correspondant à l'utilisateur du Data Collector
      • Pour modifier un mot de passe d'utilisateur :
      • Pour supprimer un utilisateur
  • 6 Installation et configuration d'Enterprise Manager Clients
    • Exigences d'utilisation du port client
    • Procédure d'installation
    • Configuration d'Enterprise Manager Client
      • Pour identifier le serveur Data Collector
      • Pour ajouter des Storage Centers
    • Installation d'Enterprise Manager Clients supplémentaires
  • 7 Installation et enregistrement de Server Agents
    • Introduction
    • Installation de Server Agents
      • Pour installer l'Enterprise Manager Server Agent pour Microsoft Servers
    • Achèvement de la configuration de Server Agent pour HBA iSCSI
    • Configuration d'IPMI sur du matériel Dell Compellent
      • Plateforme matérielle de 2e génération
      • Pour configurer IPMI
      • Pour modifier le mot de passe par défaut de l'utilisateur ADMIN IPMI
      • Plateforme matérielle de 3e génération
      • Pour configurer IPMI
      • Pour modifier le mot de passe par défaut de l'utilisateur ADMIN IPMI
  • 8 Utilisation de Server Agent Manager
    • Introduction
    • Utilisation des commandes Server Agent Manager
      • Pour définir les propriétés Server Agent Manager
      • Pour réduire Server Agent Manager
      • Pour quitter Server Agent Manager
  • 9 Utilisation du site Web de Data Collector
    • Introduction
    • Mise à jour du logiciel d'Enterprise Manager
  • 10 Utilisation du Dell Compellent SMI-S Provider
    • À propos de SMI-S
      • Dell Compellent SMI-S Provider
      • Profils SMI-S 1.4 pris en charge par Dell Compellent
    • Configuration de SMI-S
      • Pour sélectionner le Type d'utilisateur du service Data Collector
      • Pour configurer les propriétés SMI-S
      • Pour activer un compte de domaine ou d'utilisateur local auquel se connecter en tant que service
    • Gestion manuelle des utilisateurs de Pegasus
      • Pour ajouter un utilisateur
      • Pour supprimer un utilisateur :
    • Applications de gestion de stockage prises en charge
      • Pour activer HP Storage Essentials pour découvrir le Dell Compellent SMI-S Provider: