Dell PowerVault MD3000 - Manuel (Page 112)

112
Commandes script
Conventions typographiques
Cette section décrit les conventions typographiques utilisées dans la
présentation des commandes script. Les éléments de syntaxe se rapportant à
une seule commande sont décrits dans les commentaires figurant à la fin de
sa description.
• La différence entre majuscules et minuscules n'est pas prise en compte par
les commandes script. Vous pouvez utiliser des majuscules, des minuscules,
ou les deux. Dans les descriptions qui suivent, nous n'avons utilisé des
majuscules et des minuscules que pour améliorer la lisibilité des
commandes et clarifier leur finalité.
• Lorsque vous utilisez une commande, vous devez taper des espaces
comme indiqué dans la description.
• Les crochets correspondent à deux utilisations :
– soit ils font partie de la syntaxe de la commande,
– soit ils servent à identifier les paramètres facultatifs.
La description de chaque paramètre indique si une valeur doit être
mise entre crochets.
• Les parenthèses indiquent que plusieurs choix sont possibles pour un
paramètre donné. Si vous souhaitez utiliser ce paramètre, vous devez
utiliser l'une des valeurs entre parenthèses. En général, les commandes
n'incluent pas de parenthèses, sauf dans certains cas précis, par exemple
autour d'une liste répertoriant des ID d'enceinte ou d'emplacement. La
description de chaque paramètre indique si une valeur doit être mise entre
parenthèses.
• L'utilisation d'une barre verticale dans une commande équivaut à ou. Elle
sépare les différentes valeurs admises. Par exemple, la syntaxe du
paramètre raidLevel est décrite comme suit :
raidLevel=(0 | 1 | 5 | 6)
Pour définir le niveau RAID 5, vous devez donc entrer la commande
raidLevel suivante :
raidLevel=5