Dell Latitude Z (Late 2009) Manuel d'utilisation

Page 3

Advertising
background image




¡

Video BIOS Version (version du bios vidéo) 

¡

Video Memory (mémoire vidéo) 

¡

Panel Type (type d'écran) 

¡

Native Resolution (résolution native) 

  

¡

Audio Controller (contrôleur audio) 

¡

Wi-Fi Device (périphérique WIFI) 

¡

Cellular Device (périphérique cellulaire) 

¡

Bluetooth Device (périphérique Bluetooth) 

¡

Wireless USB Device (périphérique USb sans fil) 

Battery Information
(informations de
batterie)

Indique les états de la batterie principale et de la baie mémoire. Affiche aussi le type d'adaptateur de CA connecté à l'ordinateur.

Boot Sequence
(séquence de 
démarrage)

L'ordinateur tente de démarrer en suivant la séquence de périphériques spécifiés dans cette liste :

l

Diskette drive (lecteur de disquettes)

l

USB Storage Device (périphérique de stockage USB) 

l

CD/DVD/CD-RW Drive (lecteur CD/DVD/CD-RW)

l

Internal HDD (IRRT) (disque dur interne (IRRT))

l

(Secondary HDD name) (nom du disque dur secondaire)

l

Onboard NIC (carte réseau système) 

Cette liste spécifie l'ordre selon lequel le BIOS va parcourir les périphériques pour trouver un système d'exploitation à démarrer. 
Pour changer l'ordre de démarrage, sélectionnez le périphérique à être modifié dans la liste, puis cliquez sur les flèches haut/bas ou 
utilisez les touches PgUp/PgDown pour changer la position du périphérique dans la liste. Les périphériques d'amorçage peuvent 
aussi être déselectionnés de la liste en utilisant les case à cocher.

Date/Time
(date/heure)

Affiche les paramètres de date et heure actuels.

System Configuration (Configuration Système)

Option

Description

AVIS :

Le groupe System Configuration (Configuration Système) contient des informations et paramètres relatifs aux périphériques 
intégrés. (Selon votre ordinateur et les périphériques installés, les objets de cette liste pourraient ne pas apparaître.)

SATA Operation
(utilisation du SATA)

Cette option configure le mode d'opération du contrôleur de disque dur SATA intégré. Les paramètres sont 

Disabled (désactivé), 

ATA, AHCI, and IRRT.

Defaut : IRRT

Périphériques divers

Utilisez les cases à cocher pour activer/désactiver les périphériques suivants : 

l

eSATA Ports (ports eSATA)

l

External USB Port (port USB externe)

l

Microphone (microphone)

Defaut : All enabled (tout activé).

Latitude ON

Utilisez les cases à cocher pour activer/désactiver les périphériques suivants : 

Enable Latitude ON (Activer Latitude ON) = Latitude ON est disponible en pressant le bouton Latitude ON.

Use instant on mode (utiliser le mode on instantané) = Latitude ON sera immédiatement disponible en pressant le bouton 
Latitude ON button quand l'ordinateur est éteint ou en mode veille prolongée. le mode on instantané utilise une petite quantité 
d'énergie pour permetre la disponibilité de Latitude ON. Sans le mode on instantané, Latitude ON prendra jusqu'à une minute de 
plus pour démarrer mais n'utilisera pas d'énergie de la batterie.

Keyboard Illumination
(éclairage clavier)

Ce champ vous permet de choisir la manière dont la fonction éclairage du clavier se comporte. Les paramètres sont 

Disabled

(désactivé), 

Auto ALS and Input (ALS auto et saisie), et Auto Input Only (saisie automatique seulement).

Defaut : Auto ALS and Input (ALS auto et saisie)

USB PowerShare
(partage d'alimentation
USB)

Cette option configure le comportement de la fonctionnalité USB PowerShare. Utilisez la case à cocher pour activer/désactiver 
cette fonction (désactivé par défaut). Les paramètres sont 

0%, 3%, 10%, 25%, 50%, et 75%.

USB PowerShare Mode
(mode partage
d'alimentation USB)

Sélectionnez soit Mode A ou Mode B. 

Utilise le mode Mode A par défaut. Si votre périphérique ne se charge pas avec le Mode A, veuillez essayer le mode B.

Video (vidéo)

Option

Description

Ambient Light Sensor (capteur de
luminosité ambiante 

- ALS)

Activer ALS permettra au système de changer la luminosité de l'écran LCD de votre système automatiquement en 
fonction de la lumière dans votre entourage.

Defaut : Disabled (désactivé)

LCD Brightness (Luminosité LCD)

Cette option (représentée par une réglette pour 

On Battery (sur batterie) et On AC (Sur CA) configure la

luminosité du LCD lorsque le capteur de luminosité ambiante est désactivé.

Security (sécurité)

Option

Description

Ce champ vous permet de mettre en place, de modifier ou de supprimer le mot de passe administrateur (admin) (parfois appelé 
mot de passe «de configuration») Le mot de passe admin active plusieurs fonctionnalités lorsque mis en place, incluant :

l

Interdire les modifications aux paramètres de configuration 

l

Restreindre les périphériques amorçables listés dans le menu de démarrage <F12> à ceux activés dans le champ «

Boot

Sequence» (séquence de démarrage). 

Advertising