Dell PowerVault MD3000i Manuel d'utilisation

Page 33

Advertising
background image

À propos de la baie de stockage

33

Démarrage ou redémarrage du logiciel SMagent
sous Windows

Le logiciel SMagent démarre automatiquement après le réamorçage de l'hôte.
Si vous ajoutez une baie de stockage après le démarrage du serveur hôte ou si
vous créez des sessions iSCSI alors que SMagent est en cours d'exécution,
vous devez redémarrer SMagent manuellement en procédant comme suit :

1 Cliquez sur Démarrer → Paramètres → Panneau de configuration →

Outils d'administration

→ Services.

ou.

Cliquez sur Démarrer

→ Outils d'administration → Services.

2 Dans la boîte de dialogue Services, sélectionnez Modular Disk Storage

Manager Agent.

3 Si celui-ci est en cours d'exécution, cliquez sur Action → Arrêter, puis

attendez environ 5 secondes.

4 Cliquez sur Action → Démarrer.

Démarrage ou redémarrage du logiciel SMagent
sous Linux

Le logiciel SMagent démarre automatiquement après le réamorçage de l'hôte.
Si vous ajoutez une baie de stockage après le démarrage du serveur hôte ou si
vous créez des sessions iSCSI alors que SMagent est en cours d'exécution,
vous devez redémarrer SMagent manuellement en procédant comme suit.

Pour démarrer ou redémarrer SMagent, entrez la commande suivante à
l'invite :

SMagent start

Il se peut que l'initialisation de SMagent prenne un peu de temps. Le curseur
est affiché, mais la fenêtre de terminal ne répond pas. Lorsque le programme
démarre, le message suivant s'affiche :

SMagent started. (SMmonitor démarré.)

Advertising