Dell PowerVault 124T Manuel d'utilisation

Page 61

Advertising
background image

BA

Translation Lost (Translation perdue)

BB

Rotation Position Lost (Position de rotation
perdue)

BC

Translation Position Lost (Position de
translation perdue)

BD

Picker Dropped Cartridge Error (Erreur : le 
sélecteur a laissé tomber la cartouche)

l

Vérifiez si une cartouche est coincée dans le sélecteur. Retirez la cartouche si 
présente.

l

Retirez chaque magasin et inspectez-les. Tournez les molettes blanches de chaque
magasin et assurez-vous que les supports se déplacent librement au moins d'une 
rotation complète dans chaque direction.

l

Insérez complètement une cartouche dans chaque logement de magasin, puis retirez

-

la. Cherchez la difficulté en extrayant la cartouche de chaque logement.

l

Réinsérez le magasin après inspection.

l

Mettez hors puis sous tension l'autochargeur.

l

Exécutez le test Random Moves (Mouvements aléatoires) à partir du système de 
gestion (RMU) ou du panneau de commande.

Remarque : Le test Random Moves (Mouvements aléatoires) exige la présence d'au 
moins deux cartouches dans l'autochargeur.

l

Si toutes les étapes précédentes ont échoué, contactez 

support.dell.com

.

BE

Picker Missed Cartridge Error (Erreur : le 
sélecteur n'a pas pris la cartouche)

BF

Picker Jammed Cartridge Error (Erreur de
cartouche coincée dans le sélecteur)

Types d'erreurs du moteur d'asservissement

C0

Motor Error (Erreur de moteur)

l

Assurez-vous que l'autochargeur repose sur une surface plane solide ou est monté à 
niveau dans un rack.

l

Mettez hors puis sous tension l'autochargeur.

l

Exécutez le test Random Moves (Mouvements aléatoires) à partir du système de 
gestion (RMU) ou du panneau de commande.

Remarque : Le test Random Moves (Mouvements aléatoires) exige la présence d'au 
moins deux cartouches dans l'autochargeur.

l

Allez sur

support.dell.com

 pour obtenir des mises à jour de micrologiciel PowerVault 

124T.

l

Si toutes les étapes précédentes ont échoué, contactez 

support.dell.com

.

C1

Motor SW Error (Erreur logicielle du moteur)

C2

Motor HW Error (Erreur matérielle du moteur) 

C3

Motor Seg Error (Erreur de segment du
moteur)

C4

Motor Position Error (Erreur de
positionnement du moteur)

C5

Motor Direction Error (Erreur de direction du
moteur)

C6

Motor Runaway Error (Erreur d'emballement
du moteur)

C7

Motor Corrupt (Moteur corrompu)

C8

Motor Acceleration Error (Erreur d'accélération 
du moteur)

C9

Motor Sense Noise (Détection de bruit du 
moteur)

CA

Motor Seek Error (Erreur de recherche du
moteur)

CB

Motor Skipped Step (Étape sautée du moteur) 

C C

Motor Stalled (Calage du moteur)

CD

Motor Jammed (Blocage du moteur)

CE

Motor Translation Pin Jammed Error (Erreur de
blocage de la broche de translation du
moteur)

CF

Motor Asynchronous Stop (Arrêt asynchrone 
du moteur)

Types d'erreurs matérielles de magasin

D0

Magazine Eject Failed (Échec de l'éjection du 
magasin)

l

Assurez-vous que l'autochargeur repose sur une surface plane solide ou est monté à 
niveau dans un rack.

l

Retirez et réinsérez le magasin. Vérifiez que le magasin coulisse librement dans et hors 
de la baie du magasin.

l

Vérifiez que le magasin s'enclenche et se verrouille lorsqu'il est complètement inséré.

l

Mettez hors tension puis sous tension l'autochargeur et réessayez l'opération.

l

Si toutes les étapes précédentes ont échoué, contactez 

support.dell.com

.

D1

Magazine Present Sensor Bad (Erreur de
détection de la présence de magasin)

D2

Magazine Cam Position Sensor Bad (Capteur
de position de came de magasin défaillant)

l

Assurez-vous que l'autochargeur repose sur une surface plane solide ou est monté à 
niveau dans un rack.

l

Retirez et réinsérez le magasin. Vérifiez que le magasin coulisse librement dans et hors 
de la baie du magasin.

l

Vérifiez que le magasin s'enclenche et se verrouille lorsqu'il est complètement inséré. 

l

Mettez hors puis sous tension l'autochargeur et exécutez le test du magasin depuis le 
panneau de commande.

D3

Magazine Sensor 1 Bad (Capteur de magasin
1 défaillant)

D4

Magazine Sensor 2 Bad (Capteur de magasin
2 défaillant)

Advertising