Dell Adamo 13 (Early 2009) - Manuel (Page 18)

grand nombre de secteurs sont défectueux, sauvegardez les données (si vous le pouvez), puis reformatez le disque dur.
Seek error (Erreur de recherche) — Le système d'exploitation ne parvient pas à trouver une piste particulière sur le disque dur.
Shutdown failure (Échec de l'arrêt) — Une puce de la carte système peut présenter un dysfonctionnement. Exécutez les tests de disque dur dans Dell
Diagnostics (reportez-vous à la section Dell Diagnostics ).
Time-of-day clock lost power (Perte d'alimentation de l'horloge machine) — Les paramètres de configuration du système sont endommagés. Branchez
votre ordinateur sur une prise secteur pour charger la batterie. Si le problème persiste, restaurez les données en accédant au programme de configuration du
système, puis quittez immédiatement le programme. Si le message réapparaît, contactez Dell (reportez
-vous à la section Contacter Dell ).
Time-of-day clock stopped (Arrêt de l'horloge machine) — La batterie de réserve qui alimente les paramètres de configuration du système peut nécessiter
une recharge. Branchez votre ordinateur sur une prise secteur pour charger la batterie. Si le problème persiste, contactez Dell (reportez -vous à la section
Contacter Dell ).
Time-of-day not set-please run the System Setup program (L'heure n'est pas configurée, exécutez le programme de configuration du système) —
L'heure ou la date du programme de configuration du système ne correspond pas à l'horloge du système. Corrigez les paramètres des options Date et Heure.
Timer chip counter 2 failed (Défaillance du compteur de puce d'horloge 2) — Une puce de la carte système peut présenter un dysfonctionnement. Exécutez
les tests de disque dur dans Dell Diagnostics (reportez-vous à la section Dell Diagnostics ).
Interruption inattendue en mode protégé — Le contrôleur du clavier peut présenter un dysfonctionnement ou un module de mémoire est mal fixé. Exécutez
les tests de la mémoire système dans Dell Diagnostics (reportez -vous à la section Dell Diagnostics ).
x:\ is not accessible. The device is not ready (x:\ n'est pas accessible. Le périphérique n'est pas prêt) — Insérez un disque dans le lecteur et réessayez.
Warning: Battery is critically low (Avertissement : le niveau de charge de la batterie est critique) — La batterie est pratiquement déchargée. Remplacez
la batterie ou branchez l'ordinateur à une prise secteur ; sinon, activez le mode Mise en veille prolongée ou arrêtez l'ordinateur.
Messages système
Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [ nnnn ]. For help in resolving this problem, please note this checkpoint and
contact Dell Technical Support (Alerte ! Les tentatives de démarrage ont échoué au point de contrôle [nnnn]. Pour vous aider à résoudre ce problème,
notez ce point de contrôle et contactez le support technique Dell) —
L'ordinateur n'a pas réussi la procédure d'amorçage trois fois de suite à cause de la
même erreur (reportez -vous à la section Contacter Dell pour de l'aide).
CMOS checksum error (Erreur de somme de contrôle CMOS) — Possible system board failure or RTC battery low (Défaillance possible de la carte système
ou batterie RTC déchargée) Contactez Dell (reportez -vous à la section Contacter Dell ).
CPU fan failure (Défaillance du ventilateur du processeur) — Défaillance du ventilateur du processeur. Contactez Dell (reportez -vous à la section Contacter
Dell ).
Hard-disk drive failure (Échec de disque dur) — Défaillance possible du disque dur au cours de l'autotest de démarrage du disque dur. Vérifiez les câbles,
échangez les disques durs ou reportez -vous à la section Contacter Dell pour obtenir de l'aide.
Hard-disk drive read failure (Échec de lecture de disque dur) — Défaillance possible du disque dur au cours du test de démarrage du disque dur (reportez -
vous à la section Contacter Dell pour obtenir de l'aide).
Keyboard failure (Défaillance du clavier) — Défaillance du clavier ou câble du clavier mal branché. Contactez Dell (reportez -vous à la section Contacter Dell ).
No boot device available (Aucun périphérique d'amorçage n'est disponible) — Aucune partition d'amorçage sur le disque dur, ou le câble du disque dur est
REMARQUE : si le message affiché par l'ordinateur ne figure pas dans la liste suivante, reportez -vous à la documentation du système d'exploitation ou
du programme qui était en cours d'exécution lorsque l'incident s'est produit.