Dell PowerVault MD3000 - Manuel (Page 36)

36
À propos des commandes script
recopy objet
{données-instruction} Relance une copie de disque virtuel en réutilisant la
paire d'éléments source/cible existante. Vous pouvez
modifier les attributs avant de relancer l'opération.
recover objet
{données-instruction} Recrée un objet à partir des données de configuration
enregistrées et des attributs de l'instruction (similaire à
la commande create.)
recreate objet
{données-instruction} Relance la création d'un cliché en réutilisant un cliché
de disque virtuel existant. Vous pouvez modifier les
attributs avant de relancer l'opération.
remove objet
{données-instruction} Supprime une relation entre des objets.
repair objet
{données-instruction} Corrige les erreurs détectées par la commande check.
reset objet
{données-instruction} Restaure l'état initial de l'objet ou de l'élément
matériel.
resume objet Redémarre une opération interrompue.
Celle-ci reprend au point d'interruption.
revive objet Force le passage d'un objet de l'état “Failed” (Échec) à
l'état “Optimal”. Utilisez cette commande uniquement
lors d'une procédure de récupération après erreur.
save objet
{données-instruction} Consigne les informations sur l'objet dans un fichier.
set objet
{données-instruction} Modifie les attributs de l'objet. Les modifications sont
appliquées immédiatement.
show objet
{données-instruction} Affiche des informations concernant l'objet.
start objet
{données-instruction} Lance un processus asynchrone. Certaines opérations
peuvent être arrêtées une fois lancées. Il est parfois
possible d'obtenir des informations sur la progression
d'une commande.
stop objet
{données-instruction} Arrête un processus asynchrone.
suspend objet
{données-instruction} Interrompt une opération. Vous pouvez ensuite la
redémarrer (elle reprendra au point d'interruption).
Tableau 2-3. Format générique des commandes script (suite)
Syntaxe de la commande Description