Dell POWERVAULT MD3620I - Manuel (Page 66)

66
Annexe—Configuration manuelle d'iSCSI
Configuration de l'authentification CHAP mutuelle sur la baie de stockage
Une clé secrète d'initiateur unique doit correspondre à chaque serveur hôte
qui se connecte à la matrice de stockage. En outre, cette clé doit être
différente de la Clé secrète CHAP de la cible.
Modifiez les paramètres d'authentification d'initiateur dans la fenêtre
Change Target Authentication (Modifier l'authentification cible). Utilisez les
options suivantes pour modifier les paramètres :
• Aucune : sélectionnez Aucune si vous ne permettez aucune
authentification d'initiateur. Si vous sélectionnez cette option, la cible est
accessible par n'importe quel initiateur. Utilisez cette option si vous n'avez
pas besoin de sécuriser vos données. Cependant, vous pouvez sélectionner
à la fois Aucune et CHAP.
• CHAP : sélectionnez CHAP si vous souhaitez activer un initiateur
qui tente d'accéder à la cible à authentifier en utilisant CHAP.
Définissez la clé secrète CHAP uniquement si vous souhaitez utiliser
l'authentification CHAP mutuelle. Si vous sélectionnez CHAP et
qu'aucune clé secrète cible CHAP n'est définie, un message d'erreur
apparaît. Cliquez sur CHAP Secret (Clé secrète CHAP) pour afficher
les fenêtres Enter CHAP Secret (Saisissez la clé secrète CHAP).
Utilisez cette fenêtre pour définir les clés secrètes CHAP.
REMARQUE :
pour supprimer une Clé secrète CHAP, vous devez supprimer
l'initiateur hôte et l'ajouter à nouveau.
Étape 6 : Configuration de l'authentification CHAP
sur le serveur hôte (en option)
Si vous avez configuré l'authentification CHAP au cours de
l'« Étape 5 : Configuration de l'authentification CHAP sur la matrice de
stockage (en option) », à la page 64, suivez la procédure ci-dessous. Sinon,
passez directement à l'« Étape 7 : Connexion à la matrice de stockage cible à
partir du serveur hôte », à la page 71.
Dans les étapes suivantes, effectuez la procédure correspondant à votre
système d'exploitation (Windows ou Linux).
Si vous utilisez la version GUI de Windows Server 2008 :
1 Cliquez sur Démarrer→ Programmes→ Initiateur iSCSI de Microsoft ou
sur Démarrer
→ Tous les programmes→ Outils d'administration→
Initiateur iSCSI.