Acronis Backup for VMware 9 - User Guide - Manuel (Page 29)

29 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2013
6 Intégration vCenter
L'outil principal de gestion de l'infrastructure virtuelle vSphere est VMware vSphere Client. Bien que
VMware vSphere Client ne fournisse pas la fonctionnalité native de sauvegarde/restauration, il n'est
pas toujours pratique d'exécuter un autre outil pour gérer ces opérations importantes. Acronis
vmProtect 9 introduit l'intégration vCenter qui permet l'exécution de fonctionnalités de sauvegarde
et de restauration de base directement à partir de VMware vSphere Client sans avoir à exécuter
l'interface Web d'Acronis vmProtect 9. L'intégration vCenter concerne uniquement VMware vSphere
Client au format statique, c'est-à-dire que vous n'obtenez pas la fonctionnalité Acronis vmProtect
dans le client Web VMware vSphere Web Client.
L'intégration avec vCenter est possible seulement si un vCenter est inscrit dans l'agent Acronis
vmProtect 9. Sans vCenter inscrit, cette intégration n'est pas possible. En outre, l'intégration est
désactivée automatiquement lorsqu'un vCenter est retiré de la configuration de l'agent vmProtect 9.
L'intégration d'Acronis vmProtect 9 à vCenter peut être activée et désactivée manuellement à partir
de l'interface Web vmProtect 9 et du gestionnaire de plug-in vCenter. Pour activer l'intégration de
vCenter, rendez-vous dans Configurer -> Hôtes ESX(i) et cochez la case Activer l'intégration vCenter
lorsque vous ajoutez un nouvel hôte vCenter, ou cliquez sur le bouton Activer l'intégration vCenter.
Pour désactiver la fonction, cliquez sur Désactiver l'intégration vCenter. L'écran de connexion
Acronis vmProtect 9 affiche l'adresse IP de l'agent dans lequel l'intégration a été activée.
L'intégration est accessible via Inventaire -> Solutions et applications -> Acronis vmProtect 9.0 pour
les clients vSphere connectés à vCenter.
Fonctionnement de l'intégration vCenter
L'intégration vCenter vous permet de créer des tâches de sauvegarde, de restauration, de réplication,
etc. et d'afficher leur progression directement dans l'interface de VMware vSphere.