Iris Sample Processing StatSpin® CytoFuge 12 Versatile Cytocentrifuge System - Manuel (Page 15)

10
Section
5
Entretien
Présentation
Iris Sample Processing recommande aux opérateurs d’effectuer des inspections périodiques et des
opérations d’entretien préventif sur tous les instruments. Contactez le service après-vente ou votre
distributeur pour connaître les services de réparation et d’étalonnage proposés en option pour cet
instrument.
MISE EN GARDE – Débrancher la cytocentrifugeuse de la prise murale avant toute opération de
nettoyage ou d'entretien.
MISE EN GARDE – S’assurer que l'instrument n’est pas fissuré et que le corps, le capot, le
couvercle et le rotor ne sont pas endommagés. Tout endommagement peut compromettre la
sécurité de fonctionnement. Arrêter toute utilisation jusqu’à ce que les réparations nécessaires aient
été effectuées.
MISE EN GARDE – Ne pas exposer la cytocentrifugeuse et son rotor à des acides puissants ou
concentrés, des bases ou des agents oxydants, des hydrocarbures aromatiques ou halogénés, des
esters ou des cétones.
Nettoyage
Nettoyez les surfaces externes et le panneau de commande de la cytocentrifugeuse avec un chiffon
humide et un détergent doux.
Retirez le rotor de l’instrument. Nettoyez la surface interne ou le bol avec
un détergent doux et si nécessaire avec un désinfectant. Les désinfectants autorisés sont les solutions
d’alcool à 70 % et d'eau de Javel à 10 %.
MISE EN GARDE – Avant d’utiliser des méthodes de nettoyage et de décontamination autres que
celles recommandées, les opérateurs doivent vérifier auprès du service après-vente que la méthode
proposée n’endommagera pas l’instrument.
Procédure générale
1. Débranchez la cytocentrifugeuse de la prise électrique.
2. Ouvrez le capot de la cytocentrifugeuse et retirez le rotor.
3. Nettoyez le revêtement interne et les surfaces externes souillées avec un chiffon doux imprégné d’un
détergent léger.
4. Réinstallez le rotor (cf. Utilisation du rotor amovible).
5. Branchez sur la prise électrique.
Désinfection du rotor
1. Si nécessaire, retirez le rotor de la cytocentrifugeuse.
2. Retirez le couvercle du bol du rotor.
3. Retirez le joint central du bol du rotor (voir Figure 1).
4. Nettoyez tous les composants avec un chiffon doux imprégné d’un détergent léger.
5. Trempez tous les composants dans une solution d’eau de Javel à 10 % pendant 30 minutes.
6. Rincez les composants à l’eau courante ou laissez tremper pendant cinq minutes.
7. Séchez les composants avec une serviette en papier absorbant ou laissez sécher à l'air libre.
8. Remettez le joint d’étanchéité central en place, fixez le couvercle et réinstallez le rotor dans le système
Cytofuge 12.
Stérilisation du rotor
1. Si nécessaire, retirez le rotor de la cytocentrifugeuse.
2. Retirez le couvercle du bol du rotor.
3. Retirez le joint central du bol du rotor (voir Figure 1).
4. Nettoyez tous les composants avec un chiffon doux imprégné d’un détergent léger ou en cas de salissures
importantes, laissez tremper dans un détergent léger.
5. Autoclavez tous les composants à 121 C pendant 15 minutes.
6. Après la stérilisation, remettez le joint d’étanchéité central en place, fixez le couvercle et réinstallez le rotor
dans le système Cytofuge 12