Aerus Little Lux - Manuel (Page 5)

5
Emptying Bag
To empty the bag once it has been
removed, turn the bag over to expose the
zipper while keeping the bag ring facing
upward. Hint: When emptying bag, roll
bag collar over to prevent debris from
escaping. Unzip the zipper and shake the
contents of the bag into a trash receptacle
(C). Inspect the inside of the bag to be
sure that it is completely empty. Note: The
bag may be emptied while still attached to
the unit if you prefer.
Washing Bag
If the bag becomes very soiled after
several uses, hand wash it in a mild
detergent and warm water and hang to
dry. Note: Do not place in clothes washer
or dryer. Damage may result.
Using the Dual Cleaning Surface
Your unit has been designed with a unique
dual cleaning surface (D). When cleaning
flat surfaces, such as stairs, or automobile
floors you can use a rocking stroke to aid
in cleaning. When pushing forward set the
unit on it’s rear surface. When pulling
backward, tilt the handle slightly forward
using the front surface. This motion
allows the suction path to face the dirt and
debris. Should you choose to not use this
method, the large rounded area along the
rear of the housing will ride up over the
debris.
Brush Dowel Care
Periodically inspect the brush dowel for a
build up of threads and hair. Excessive
build-up of this type of litter may damage
your unit.
Removing Caught Objects
If an object becomes caught in the brush
roll, turn the unit OFF immediately. Unplug
the cord from the power source and
remove object from brush (E).
Vidange du sac
Pour vider le sac une fois retiré, le
renverser pour avoir la fermeture à
glissière face à soi, l’anneau du sac restant
dirigé vers le haut. Conseil pratique :
Pour vider le sac, rouler le col du sac pour
empêcher la saleté de s’échapper. Ouvrir
la fermeture à glissière et secouer le sac
dans un contenant à déchets (C).
Inspecter l’intérieur du sac pour s’assurer
qu’il n’y reste rien. Note : Le sac peut se
vider tout en restant monté sur l’appareil,
si on le désire.
Lavage du sac
Si le sac devient très sale après plusieurs
usages, le laver à la main à l’aide d’un
détersif doux dans l’eau tiède, puis le
suspendre pour le laisser sécher. Note :
Ne pas le mettre à la machine à laver ou à
la sécheuse car cela pourrait
l’endommager.
Utilisation de la double surface
de nettoyage
Cet appareil est conçu pour offrir une
caractéristique unique en son genre : la
double surface de nettoyage (D). Pour le
nettoyage des surfaces planes, comme les
marches d’escaliers ou les planchers
d’automobile, on peut faire osciller
l’appareil pour se faciliter la tâche. Quand
on le pousse vers l’avant, faire porter
l’appareil sur sa surface postérieure.
Quand on le tire vers l’arrière, ramener
légèrement la poignée vers l’avant pour
faire porter l’appareil sur sa surface
antérieure. Ce mouvement permet à
l’orifice d’aspiration d’être toujours face à
la saleté ou à la poussière à ramasser. Si
on n’imprime pas ce mouvement
d’oscillation, la large partie arrondie qui
longe l’arrière du châssis passera par
dessus la saleté.
Entretien de la tige de la brosse
Vérifier périodiquement la tige de la
brosse pour s’assurer qu’elle ne retient
pas de poils ou de fils. L’accumulation de
ce genre de débris peut endommager
l’appareil.
Enlèvement d’un objet coincé
Si un objet se coince dans le rouleau de
la brosse, arrêter l’appareil
immédiatement. Débrancher le cordon
électrique de la prise murale et enlever
l’objet de la brosse (E).
C
D
E