Dymo LabelManager 9000 - Manuel (Page 6)

7
• Appuyez sur , , ou sur pour parcourir
les symboles disponibles, puis appuyez sur pour
revenir en mode d’édition et insérer le symbole de
votre choix dans l’espace de travail de l’étiquette à
l’emplacement du curseur, ou␣ :
• Appuyez sur
ESC
pour annuler et retourner au menu
des symboles.
SPECIAL SPECIAL
COPIES INCR.
CHAPELET ✓
COULEUR
NEGATIF
PERS. MEM. IN
RAPPEL PERS. 2
EGALE PAR INCREMEN
COPIES
• Appuyez sur
pour effectuer une sélection
entre␣ :
EGALE, si vous désirez imprimer plusieurs copies de
la même étiquette, ou INCR. qui incrémente le chiffre
situé le plus à droite de l’étiquette de 1 à 99, ainsi
prêt pour la prochaine impression.
• Appuyez sur puis ou sur pour augmenter
ou diminuer le nombre affiché dans la zone de texte.
Vous pouvez également vous servir des touches
chiffrées pour taper directement le nombre de copies
souhaité.
CHAPELET
Appuyez sur
pour sélectionner l’option
CHAPELET. Celle-ci permet d’imprimer des étiquettes
avec une courte marge de tête et de queue de 6mm
(
1 /
4
"). Une rangée verticale de pointillés est imprimée
entre chaque étiquette pour faciliter son découpage. La
dernière étiquette de la chaîne est automatiquement
incisée. Cette option n’est disponible que dans le cas
où vous avez demandé plusieurs copies d’étiquettes
(voir COPIES), ce qui vous est confirmé par l’indicateur
3 qui s’affiche à l’écran.
COULEUR
• Appuyez sur
pour insérer un séparateur de
couleurs à l’emplacement du curseur. Cette
opération est confirmée par l’indicateur ✓ qui
s’affiche à l’écran. En mode d’édition, ce séparateur
apparaît sous la forme d’une ligne pointillée
verticale. Cette ligne apparaît à l’écran, mais n’est
pas imprimée sur l’étiquette.
• L’impression s’arrête lorsque le séparateur est
atteint. ➝
➝
apparaît pour vous demander si
vous souhaitez changer de cartouche d’encre
colorée.
NEGATIF
• Appuyez sur
pour imprimer l’étiquette en vidéo
inverse , opération confirmée par l’indicateur ✓ qui
s’affiche à l’écran et par I dans la barre d’état
lorsque vous êtes en mode d’édition.
PERS. MEM. IN
• Appuyez sur
pour enregistrer les paramètres
d’étiquette dernièrement spécifiés, opération
confirmée par l’indicateur ✓ qui apparaît à l’écran.
Les nouveaux paramètres remplacent les paramètres
précédemment enregistrés.
RAPPEL PERS.
• Appuyez sur
pour rappeler les paramètres
d’étiquette dernièrement spécifiés et mis en
mémoire, opération confirmée par l’indicateur ✓ qui
apparaît à l’écran.
• Appuyez sur
ESC
pour annuler l’opération et revenir
en mode d’édition, ou␣ :
• Appuyez sur pour revenir en mode d’édition et
spécifier vos propres paramètres dans l’espace de
travail de l’étiquette à l’emplacement du curseur. Ces
paramètres vont s’appliquer à tous les caractères
que vous allez désormais taper.
REMARQUE␣ :␣ les fonctions globales, comme la
fonction NEGATIF, s’appliquent à l’ensemble de
l’étiquette.
CONFIGURATION SET UP
VISUALISATION
CASSETTE 32 mm
DECOUPE PREDECOUPE
LANGUE FRANCAIS
UNITE mm
INTERFACE PC
VISUALISATION
• Appuyez sur
pour obtenir un aperçu de
l’étiquette en cours de création.
• Appuyez sur
ESC
pour retourner au menu des
options.
• Appuyez à nouveau sur
ESC
pour annuler l’opération
et revenir en mode d’édition.
CASSETTE
• Appuyez sur
pour afficher la liste des tailles
d’étiquette disponibles.
• Appuyez sur ou sur pour sélectionner la taille
de bande désirée.
Remarque␣ :␣ si la taille de bande sélectionnée ne
correspond pas à celle de la cassette de bande,
l’étiqueteuse émet un message d’avertissement si
vous essayez d’imprimer. Pour pallier cela, installez
la cassette correcte ou modifiez votre étiquette et
sélectionnez une autre taille de bande pour que celle-
ci s’adapte à la taille de la cassette. Voir la rubrique
Dépannage.
DECOUPE
• Appuyez sur
pour choisir entre PREDECOUPE
(pratique lorsque vous imprimez plusieurs copies de
la même étiquette), et COUPE + PREDECOUPE pour
faciliter le décollage de l’étiquette.
9000Fr 29/7/1997, 7:26 pm 7