Annexe 4 : schémas de raccordement de la torche, Cutmaster 102, A. schéma de raccordement de la torche manuelle – Tweco 102 Cutmaster Manuel d'utilisation
Page 70: B. schéma de raccordement de la torche machine

CUTMASTER 102
ANNEXE A-4
Manuel 0-4997FC
ANNEXE 4 : SCHÉMAS DE RACCORDEMENT
DE LA TORCHE
A. Schéma de raccordement de la torche manuelle
Torche : Torche manuelle SL60/SL100
Câbles : Faisceaux de câbles et connecteur ATC
Bloc d’alimentation : avec réceptacle ATC
Pilote
Négatif / plasma
Source
d’alimentation
Interrupteur
PIP
Connecteur
ATC mâle
du faisceau
Réceptacle
ATC femelle
Pilote
Négatif / plasma
Noir
Orange
Faisceaux
de câbles
de la torche
Tête de
la torche
Vers le circuit
du bloc d’alimentation
Art # A-03797FC
1
2
5
6
4
3
8
7
1
2
5
6
4
3
8
7
Interrupteur
de la torche
Vert
Blanc
Vers le circuit
du bloc d’alimentation
B. Schéma de raccordement de la torche machine
Torche : torche machine mécanisée SL100 non blindée
Câbles : câbles avec connecteur ATC et connecteur
de la télécommande à pendentif
Bloc d’alimentation : avec réceptacle ATC femelle
Pilote
Négatif / plasma
Source
d’alimentation
Vers la télécommande
Connecteur de la
télécommande
à pendentif
Interrupteur
PIP
Inutilisé
Connecteur
ATC mâle
du faisceau
Réceptacle
ATC femelle
Câble du pilote
Câble négatif / plasma
Faisceaux
de câbles de
la torche
Tête de
la torche
Art # A-03798FC
1
2
5
6
4
3
8
7
Vers le circuit
du bloc d’alimentation
Vert
Vers le circuit
du bloc d’alimentation
1
2
5
6
4
3
8
7
Noir
Blanc
Vert
Noir
Orange
Blanc