Bang & Olufsen DVD 2 - User Guide - Manuel (Page 22)

L’enregistreur à disque dur intégré
permet d’interrompre un programme
de télévision en cours de diffusion sans
rien en manquer. Il suffit de mettre le
programme sur pause et de le reprendre
quand vous êtes prêt.
Dès que vous l’allumez, le lecteur
de DVD enregistre le programme de
télévision reçu par le tuner DVD dans
une mémoire tampon de six heures. Le
lecteur de DVD continue à sauvegarder
le programme pendant le replay et vous
êtes donc sûr de voir l’ensemble du
programme.
Vous pouvez à tout moment
passer à la diffusion en direct.
Pour interrompre et reprendre la lecture d’un
programme en cours de diffusion, vous devez
regarder la télévision via le tuner DVD. Vous
pouvez interrompre un programme en cours
d’enregistrement. Par contre, il est impossible
d’interrompre ou de reprendre un programme
pendant que le lecteur de DVD en enregistre
un autre ou copie un enregistrement. De même,
il est impossible d’interrompre ou de reprendre
un programme protégé contre la copie par
Macrovision.
Pour sélectionner le tuner DVD...
> Appuyez sur GO puis sur la touche
jaune pour accéder au tuner DVD.
Pour interrompre un programme en cours...
> Appuyez sur STOP pour interrompre le
programme en cours.
> Appuyez sur GO pour reprendre la lecture.
> Appuyez sur GO puis sur la touche jaune
pour revenir au programme en direct.
Exemple de la fenêtre d’état. Un programme est
en train d’être repassé après une pause. 9:35
indique l’heure de début du programme. 12:44
correspond à l’heure actuelle. 10:46 indique la
position et l’heure actuelles du programme
diffusé, ainsi que votre retard par rapport au
signal en direct.
Interrompre un programme
Interrompre un programme et relancer sa lecture
09:35 12:44
DR1 DR1 17-OCT-2006 09:49 09:49
10:46
22