Bang & Olufsen BeoCenter AV5 - User Guide - Manuel (Page 42)

> Image et Son
42
Appuyez sur LIST jusqu’à ce que
SOUND
* soit affiché
Appuyez pour afficher le mode
sonore
Le mode sonore est indiqué sur
l’afficheur du BeoCenter AV5
Appuyez à plusieurs reprises pour
explorer les différents modes
sonores et arrêtez quand vous
entendez le mode souhaité
*Note : Pour pouvoir afficher SOUND sur le Beo4,
vous devez ajouter cette rubrique à la liste des
fonctions du Beo4. Pour plus d’informations,
veuillez-vous reporter au mode d’emploi du Beo4,
au chapitre Configuration du Beo4.
Il se peut que plusieurs modes sonores
soient disponibles pour le programme
TV (ou Satellite)* que vous êtes en
train de regarder (par ex. à la fois le
son Stéréo et Mono ou deux ou trois
langues différentes).
Pendant que vous regardez un pro-
gramme, vous pouvez sélectionner un
des modes sonores disponibles. Si vous
regardez un programme TV multilin-
gue, vous pouvez passer d’une langue
à une autre.
Les différents modes sonores dispo-
nibles s’affichent sur l’afficheur du
BeoCenter AV5 au fur et à mesure que
vous les sélectionnez.
*Note : Dans le cas d’une chaîne Satellite, vous
pourrez choisir entre les modes sonores MONO,
STEREO, MONO1, STEREO1, MONO2, MONO3,
STEREO2 et STEREO3.
Note : Vous pouvez mémoriser un mode sonore
spécifique pour une chaîne particulière de sorte
que lorsque vous sélectionnerez cette chaîne, vous
entendrez le son ou la langue que vous avez
mémorisé. Pour plus d’informations à ce sujet,
veuillez-vous reporter à la procédure de
syntonisation manuelle du TV et du Satellite aux
pages 16-19.
Il se peut que ces différents modes sonores ne
soient pas tous disponibles sur chaque chaîne TV.
Vous pouvez choisir d’écouter les différents
modes sonores disponibles. Mono Langue 3 et
Stéréo Langue 2 ne sont disponibles que si vous
êtes sur une chaîne utilisant le système stéréo
NICAM et si votre téléviseur est équipé d’un
décodeur NICAM stéréo.
Sélection d’un mode sonore
MONO Son mono (FM/NICAM)
STEREO Son stéréo (NICAM/A2)
MONO1 Mono langue 1
MONO2 Mono langue 2
MONO3 Mono langue 3
STEREO2 Stéréo langue 2
LIST
GO
puis
GO
puis