Balboa Water Group TP600 - Manuel (Page 10)

40940_J 09-10-14 10
Fabriqué sous un ou plusieurs de ces brevets. U.S. Patents: 5332944, 5361215, 5550753, 5559720, 5,883,459, 6253227, 6282370, 6590188, 6976052, 6965815, 7030343, 7,417,834 b2,
Brevet Canadian: 2342614, Brevet Australien: 2373248 et autres brevets étrangers et domestiques s’appliquant à ces produits appartiennent au Groupe Balboa Water.
Ajustement du cycle de Filtration
Sets Filter 1 length in hours
Sets start hour Selects minutes
Selects part of an hour
SET FLTR1 P SET FLTR1 P SET FLTR1 P
Sets 15-minute increments
SET FLTR1 P
FLTR1 FLTR1 SET FLTR1 SET FLTR1 SET FLTR1
Shows/flashes start time
FLTR1
Sub-Menu Detail – Set Filter Cycle 1
to show RUN HRS
to show F1 ENDS xx:xx
Sets 15-minute increments
A
1
Quand la Température continue à clignoter,
appuyez sur "LUMIERE" plusieurs fois jusqu’à que
"FLTR1" apparaisse dans le LCD.
SET RANGE
Ecran Principal
READY RANGE FLTR1
Ecran Principal
READY RANGE FLTR1
Sets Filter 1 length in hours
Sets start hour Selects minutes
Selects part of an hour
SET FLTR 2 P SET FLTR 2 P SET FLTR 2 P
Sets 15-minute increments
SET FLTR 2 P
FLTR 2 FLTR 2 SET FLTR 2 SET FLTR 2 SET FLTR 2
Shows/flashes start time
FLTR 2
to show RUN HRS
to show F1 ENDS xx:xx
Sets 15-minute increments
A
Ecran Principal
READY RANGE FLTR1
2
Au prochain
point dans le
menu principal
Ecran Principal
READY RANGE FLTR1 SET FLTR 2 SET FLTR 2
To Set
To Set
To Set
To Set
To Set
Wait to
Revert
*****
*****
Waiting several seconds
will lose any new Filter 1
Start Time and Run Hours and
revert to the previous Filter 1 settings.
*****
To Set
Waiting several seconds
will lose any new Filter 2 On/OFF,
Start Time and Run Hours and
revert to any previous Filter 2 settings.
*****
*****
Wait to
Revert
*****
*****
Attendre plusieurs
secondes permet le retour
du réglage initial.
Attendre plusieurs
secondes permet le retour
du réglage initial.
Attendre plusieurs
secondes permet le retour
du réglage initial.
Filtration Principale
Semblable à l’ajustement de l’horloge, le cycle de filtration est ajusté en programmant une heure de départ et une durée.
Le temps de Départ est indiqué par un “A” ou “P” dans le coin à droite de l’affichage. La durée n’a pas de “A” ou de “P”. Le
contrôleur calculera automatiquement l’heure de la fin du cycle et l’affichera automatiquement.
Indique le clignotement ou le changement du Segment.
Clé
Un bouton température, utilisé pour “Action”
Lumière ou bouton dédié “Choisir”, dépendant de la configuration
du panneau de contrôle.
Indique un Message Alternatif ou Progressif - chaque 1/2 seconde
Temps d'attente qui garde la dernière modification d'une partie du menu.
Indique une partie du Menu qui dépend de la Configuration du fabriquant
et peut ou ne peut pas paraitre.
*****
Deuxième cycle de filtration - Filtration Optionnelle
Le deuxième cycle de filtration n’est pas activé par défaut.
C’est possible de chevaucher le cycle 1 de filtration avec le Cycle 2 de filtration, qui par conséquent raccourcira le temps
total de filtration.
Cycles de Drainage
Afin de maintenir une bonne qualité d’eau ou lorsque la protection contre le gel est
activée, les pompes et la soufflerie seront activées automatiquement au début de
chaque cycle de filtration. Si le cycle de filtration principal est programmé à
24 heures, la purge se fera une fois par jour mais si un deuxième cycle est
programmé, une autre épuration se fera au début du deuxième cycle.