Rockwell Automation 800H-NP40_NP40J Protective Ring for Push-Pull Pushbutton - Manuel (Page 2)

PN-181282
DIR 10000400694 (Version 00)
Copyright © 2013 Rockwell Automation, Inc. All Rights Reserved. Printed in USA.
Allen-Bradley, Rockwell Software, and Rockwell Automation are trademarks of Rockwell Automation, Inc.
Trademarks not belonging to Rockwell Automation are property of their respective companies.
Publication 800H-IN009A-MU-P - May 2013
+
New Installation
Installation d’une bague neuve
Erstinstallation Instalación nueva
Nova instalação
Replacement
Remplacement
Austausch Sustitución
Substituição
1
2
4
5
3 3
800H-NP40
800H-NP40J
50 - 60 lb-in
(5.6 - 6.8 Nm)
7 - 9 lb-in
(0.8 - 1.0 Nm)
5/64 in
(2.0 mm)
11/32"
(8.7 mm)
[4 - 5 Threads]
9/32"
(7.1 mm)
[3 - 4 Threads]
17 - 23 lb-in
(1.92 - 2.59 Nm)
17 - 23 lb-in
(1.92 - 2.59 Nm)
800H-Y_ _
800H-Y_ _ 800H-Y_ _
800H-NP40
800H-NP40J
--
4
5
800H-NP40
800H-NP40J
50 - 60 lb-in
(5.6 - 6.8 Nm)
7 - 9 lb-in
(0.8 - 1.0 Nm)
1
2
3
5/64 in
(2.0 mm)
Grease
Lubrifiant
Abschmieren
Grasa
Graxa