Regency Horizon HZ40E Medium Gas Fireplace - Manuel (Page 34)

34
Regency Horizon™ HZ40E-2 Foyer à gaz à évent direct
INSTALLATION
1) Placer l’appareil dans la charpente en laissant
de l’espace pour les conduites de gaz (de
préférence à droite) et pour les branchements
électriques (à gauche, puisque c’est là que se
trouve le boîtier de raccordement). Déterminer
l’emplacement des conduits d'évacuation et
en marquer le centre sur le mur. Y découper
un cercle, voir la Schémame au-dessus pour
le diamètre (dimension d'intérieur)
Remarque: Lorsque le chapeau d’extrémité est
installé au mur, utiliser des cales (four-
rures) pour ne pas qu'il soit encastré
dans le parement.
2) Mettre le foyer au niveau et le fi xer à la char-
pente en y clouant ou en y vissant les bandes
latérales.
3) Assembler le conduit d’évacuation fl exible au
foyer en appliquant du scellant Mill Pac sur le
collier interne de la sortie et en insérant celui-ci
d’au moins 1 3/8 po (35 mm) dans le conduit.
Fixer le tout à l’aide de trois vis (percer des
trous au préalable pour vous faciliter la tâche).
Appliquer ensuite du scellant Mill Pac ou à base
de silicone haute température sur le rebord in-
terne du conduit fl exible et le glisser sur le collier
externe de la sortie, en recouvrant celui-ci d’au
moins 1 3/8 po (35 mm). Fixer le tout à l’aide
de trois vis.and fasten with the 3 screws.
ASTROCAP
DIMENSIONS (946-523/P)
Horizontale - Au-dessus* 3" (76mm)
Horizontale - Côté 2 " (51mm)
Horizontale - Bas 2" (51mm)
Verticale - Évent 2" (51mm)
INSTALLATION AVEC
ÉVACUATION HORIZONTALE
4" X 6-5/8" VENTING
(Conduit Flexible)
NOTE: Soutenir les sections horizontales tous les
trois pieds (915 mm) à l’aide de ferrures de
fi xation. (L'image et l'exécution de fl amme
seront affectées par des fl échissements
dans le conduit fl exible.)
4) Séparer les deux moitiés du manchon
d’emboîtement mural. Fixer solidement la
moitié munie de languettes au mur extérieur,
en positionnant les languettes en haut et en
bas. Fixer l’autre moitié au mur intérieur. Ces
deux pièces s’emboîtent et glissent l’une dans
l’autre pour s'adapter à des murs de 4 po ou
de 6 po d’épaisseur.
5) Insérer le conduit intérieur et le chapeau
d’extrémité dans le manchon d’emboîtement.
Placer le chapeau face vers le haut (se fi er aux
marques) pour lui donner la bonne inclinaison et
assurer un drainage adéquat. Fixer le chapeau
d’extrémité au mur extérieur au moyen des
quatre vis fournies.
6) Tirer suffi samment sur les conduits interne et
externe pour qu’ils viennent recouvrir la buse du
foyer. Les conduits intérieurs doivent recouvrir
les colliers d'au moins 1 3/8 po (35 mm).
7) Appliquer du scellant Mill Pac sur le collier
interne du foyer et le recouvrir du conduit
intérieur (102 mm). Fixer le tout à l’aide des
trois vis fournies.
8) Procéder de la même façon pour le conduit &
collier externe.
9) Terminer en appliquant un joint de silicone
entre le manchon d’emboîtement et le chapeau
d’extrémité ainsi qu’autour de celui-ci, le long
du mur, pour prévenir les infi ltrations d’eau.
IMPORTANT: Éviter d’installer une sortie aux
endroits exposés aux fortes accumulations de neige
ou de glace. Après une chute de neige, inspecter
la sortie et la déneiger pour éviter l’obstruction du
système d’évacuation. Si l’on utilise une souffl euse,
s’assurer de ne pas projeter de neige en direction
de la sortie.
* Les dégagements ci-dessous doivent être maintenus;
excepté en passant par un mur, plafond ou une sortie
avec un coupe-feu ou un manchon d’emboîtement qui
réduise les dégagements à 1" (25mm).
Taille recommender pour la charpente
Taille d'évent Taille du charpente
4" x 6-7/8" 10" x 10"
Ci-dessous sont les dimensions du charpente
(mesures d'intérieur) pour le conduit fl exible de
4" x 6-5/8" - utiliser avec un coupe-feu ou un
manchon d’emboîtement.
11”
(294mm)
11”
(294mm)
Termination
Cap
Wall Thimble 2 pieces
(10" (254mm)
Outer Diameter)
2” x 4” or 2” x 6”
6-7/8" (173mm)
dia. air intake
4" (102mm) dia. flue pipe
with spring spacer
Screws
(3 per
connection)
Screws
(4 per
connection)
Dégagements minimum du conduit
au matériaux combustibles
CL
CL
36-1/4”
(921mm)
Min.
of hole