SPYPOINT G4-2012 Manuel d'utilisation

Page 14

Advertising
background image

26

27

Français

Français

Date et heure:

Permet de visualiser la date et l’heure
imprimées sur la photo.

Effacer:

Permet d’effacer la photo ou la vidéo affichée
à l’écran.

Effacer tout:

Permet d’effacer toutes les photos et
toutes les vidéos enregistrées qui n’ont
pas été protégées.

Formater:

Permet d’effacer tout le contenu de la
mémoire, incluant les fichiers protégés.

Protéger:

Permet de protéger une photo ou une
vidéo pour éviter qu’elle ne soit effacée
en sélectionnant «Effacer tout».

Langue:

Permet de modifier la langue d’affichage.

Sortie:

Permet de quitter le menu.

DELAY

Permet de choisir l’intervalle de temps d’attente avant que la
caméra ne détecte à nouveau et puisse enregistrer la prochaine
photo ou vidéo.

Réglage additionnel: Il est possible de réduire le délai
minimum entre les détections à 10 secondes (au lieu de 1
minute) en suivant la procédure suivante. À noter que la durée
de vie des piles sera affectée.

Éteindre la caméra. Maintenir enfoncé le bouton «UP»
et remettre la caméra à «ON». «10_S» apparait à l’écran,
signifiant que le délai de 1 minute est remplacé par le délai
de 10 secondes. Pour remettre le délai minimum à 1 minute,
refaire la même procédure. «1_M» apparaît alors à l’écran (voir
image plus bas).

10_5

Délai de 10 sec.

Délai de 1 min.

MULTI-SHOT

Permet de prendre jusqu’à 4 photos consécutives à chaque
détection, avec un délai de 10 secondes entre chaque photo.
Cette option est disponible lorsque la caméra est programmée
en mode «PHOTO».

VIDEO LENGTH

Permet de configurer la durée d’enregistrement des séquences
vidéo lorsque la caméra est programmée en mode «VIDÉO».

DISTANCE

Tourner la roulette vers la droite pour augmenter la sensibilité.
La roulette «DISTANCE» (placée sur le côté de la caméra)
permet de régler la sensibilité du détecteur. La caméra est
munie d’un détecteur sensible à l’infrarouge. Le système
détecte seulement une source de chaleur en mouvement. Plus
la masse de chaleur est grande, plus le système est sensible.
La distance de détection varie de 2 à 15 mètres. La meilleure
façon de configurer la distance est de mettre l’appareil en mode
«SET/TEST» (voir plus haut). Faire en sorte d’avoir le moins
d’objets possible devant la caméra lors du positionnement de
cette dernière. Ceci évite qu’elle se déclenche lorsque le soleil
pointe en sa direction au même moment qu’un objet est en
mouvement devant l’appareil (par exemple: une branche).

Advertising