Multiquip HHN34TVD - Manuel (Page 33)

HHN-34TVD • TALOCHEUSE-LISSEUSE MÉCANIQUE AUTO-PORTÉE — MANUEL D’UTILISATION — RÉV. 1 (08/05/06) — PAGE 33
2. Desserrez le contre-écrou et la vis à tête carrée et pointe conique.
3. Soulevez avec précaution l’ensemble supérieur de la
talocheuse-lisseuse pour le dégager du croisillon. Vous devrez
peut-être tapoter légèrement avec un maillet en caoutchouc pour
déloger le croisillon de l’arbre secondaire de la boîte de vitesses.
1. Retirez la visserie qui fixe l’anneau du stabilisateur sur le bras de la
talocheuse-lisseuse (Figure 35).
Retirez les lames de la talocheuse-lisseuse en ôtant les trois boulons à
tête à six pans (Figure 34) du bras. Mettez les lames de côté.
Figure 34. Lames de la talocheuse-lisseuse
Retrait de la lame de la talocheuse-lisseuse
Figure 35. Anneau du stabilisateur
Retrait du bras de la talocheuse-lisseuse
HHN 34TVD — MAINTENANCE
6. Éliminez à la brosse métallique tout le béton accumulé sur les six
côtés du bras de la talocheuse-lisseuse. Reprenez la procédure sur
les autres bras.
4. Si les inserts du bras de la talocheuse-lisseuse (douille en bronze)
sortent avec le bras, retirez la douille du bras et mettez-la de côté
en lieu sûr. Si la douille reste à l’intérieur de la plaque du croisillon,
retirez la douille avec précaution.
5. Examinez la douille en bronze (Figure 37) du bras de la talocheuse-
lisseuse et nettoyez-la au besoin. Remplacez la douille si elle est
déformée ou usée.
Figure 37. Douilles en bronze
2. Chaque bras de la talocheuse-lisseuse est maintenu en position au
niveau de la plaque du croisillon par un boulon à tête à six pans
(avec raccord graisseur Zerk) et une goupille cylindrique. Retirez le
boulon à tête à six pans et la goupille cylindrique (Figure 36) de la
plaque du croisillon
3. Retirez le bras de la talocheuse-lisseuse de la plaque du croisillon.
Figure 36. Retrait de la goupille cylindrique
et du raccord graisseur Zerk
1
2
3
1 Plaque du croisillon
2 Goupille cylindrique
3 Boulon à tête à six pans (raccord Zerk)
2
1
1 Plaque du croisillon
2 Douille en bronze
1
2
3
4
1 Bras de la talocheuse-lisseuse
2 Lame de la talocheuse-lisseuse
3 Boulon à tête à six pans
4 Rondelle d’arrêt