Multiquip HHN34TVD - Manuel (Page 23)

HHN-34TVD • TALOCHEUSE-LISSEUSE MÉCANIQUE AUTO-PORTÉE — MANUEL D’UTILISATION — RÉV. 1 (08/05/06) — PAGE 23
HHN 34TVD — MAINTENANCE
Le moteur turbo diesel Vanguard 34 hp est équipé d’un filtre à air en
papier haute densité remplaçable. Nettoyez le filtre à air tous les jours ou
avant de démarrer le moteur. Vérifiez son état de propreté : en présence
d’une forte accumulation de salissures ou d’autres composants desserrés
ou endommagés, nettoyez et rectifiez (Figure 14).
1. Corps du filtre à air
2. Cartouche
3. Couvercle
4. Loquets (pinces du couvercle)
Figure 14. Composants du filtre à air
Le fonctionnement du moteur avec des
composants de filtre à air desserrés ou
endommagés risque de permettre à de
l’air non filtré de pénétrer dans le moteur
et de causer son usure et sa panne
prématurées.
REMARQUE
Figure 15. Filtre à huile
2. Veillez à enduire d’huile moteur fraîche le joint (article A) du filtre
à huile neuf.
Filtres à huile (toutes les 300 heures)
1. Remplacez le filtre à huile moteur (Figure 15) à chaque vidange
d’huile ou toutes les 300 heures. Pour les détails de cette opération,
reportez-vous au manuel de votre moteur.
Changement d’huile moteur et de filtre
1. Changez l’huile moteur après les cinq premières heures d’utilisation,
puis tous les 6 mois ou toutes les 150 heures.
2. Retirez le bouchon de l’orifice de remplissage (Figure 22, article 6),
puis remplissez le carter d’huile avec le type d’huile recommandé
(Tableau 4). Remplissez jusqu’au repère supérieur de la jauge.
3. La contenance du carter d’huile avec le filtre à huile de rechange
est de 7,4 litres (6,72 qt).
3
1
4
2
1. Desserrez les pinces du couvercle (4) et retirez le couvercle (3).
2. Retirez la cartouche (2) du corps du filtre à air (1).
3. Nettoyez la cartouche en tapotant l’extrémité avec le manche d’un
tournevis. Remplacez la cartouche si elle est très sale ou
endommagée.
4. Nettoyez avec précaution le couvercle du filtre à air.
5. Installez la cartouche dans le corps.
6. Installez le couvercle et serrez les pinces du couvercle.
Filtre à air (maintenance quotidienne)
11. Ventilateur de refroidissement
12. Thermostat
13. Bouchon d’huile
14. Turbocompresseur
15. Démarreur électrique
16. Alternateur
17. Boulon d’ajustement (tension de la
courroie en V)
18. Courroie en V
Figure 13. Points de maintenance du moteur
A
A. Joint
Certaines opérations de maintenance ou réglages de machine
exigent des connaissances et des compétences spéciales.
N’essayez pas d’effectuer une maintenance ou des réglages sans
des connaissances, des compétences et la formation adéquates
sous peine de dégâts matériels ou de blessures pour le personnel.
En cas de doute, consultez votre revendeur.
AVERTISSEMENT - Compétences spéciales