Multiquip WM70SH8C - Manuel (Page 11)

WM70SH5C/8C Mélangeur • Manuel d'utiliSation et deS PièCeS — rev. n°0 (06/07/11) — Page 11
raCCordeMent de la barre de reMorquage
au Mélangeur
Voir pour l'installation de la chaîne de sureté.
1. Insérer la barre de remorquage à travers l'orifice rond
au pied du support du mélangeur.
Aligner l'orifice sur la barre de remarquage sur celui
du chassis du mélangeur, et insérer un boulon d'1/2
pouces à travers la barre de remorquage et le chassis.
Fixer la barre de remorquage au chassis à l'aide d'un
écrou nylock d'1/2 pouce. Resserrer jusqu'à 34,5 kg/
cm.
Schéma 1. Mise en place de la barre de
remorquage et de la chaîne de sureté
attention
ne JaMaiS remorquer le mélangeur si la chaîne de sureté
n'est pas en place. La chaîne de sureté permet d'éviter
au mélangeur de se détacher complètement du véhicule
remorquant en cas de défaillance de la barre de remorquage.
MAILLON DE
RACCORD SUR
CHAINE DE SURETE
MAILLON DE RACCORD
SUR BARRE DE REMORQUAGE
CROCHET DE SURETE
A MAILLON SUR CHAINE
DE SURETE (VEHICULE
DE REMORQUAGE)
SUPPORT DU
MELANGEUR
CHAINE DE SURETE
BOULON ½ POUCE,
G5
ECROU NYLOCK
½ POUCE, G5
ETAPE 1
ETAPE 2
ETAPE 3
ETAPE 4
2. Passer la chaîne de sureté par les trous situés juste
au-dessus de la barre de remorquage, de chaque côté
du support du mélangeur.
Faire une boucle avec la chaîne et la placer sous
la barre de remorquage. Fixer la boucle à l'aide de
l'anneau connecteur.
3. Déployer la chaîne de sureté le long de la barre de
remorquage, en la passant par l'anneau connecteur
de la barre de remorquage. Ajuster s'il y a trop de mou
sur la chaîne.
4. Relier l'extrémité libre (anneau connecteur) de la
chaîne de sureté au véhicule de remorquage. Ne pas
oublier : il est essentiel de bien régler la longueur de
la chaîne, pour éviter que la barre de remorquage et
l'avant du support du mélangeur ne tombent au sol
(contact) si jamais la barre de remorquage venait à
se détacher du véhicule de remorquage.
Schéma 2. Ergot de verrouillage de la cuve
(Position de remorquage ou de verrouillage)
attention
ne JaMaiS remorquer le mélangeur si la cuve n'est
pas complètement vidée. touJourS vérifier que le
verrou de la cuve est complètement enclenché sur
la droite (Schéma 2) du bloc d'arrêt de la cuve. Ceci
permet d'empêcher la cuve de tourner.
GOUPILLE DE
VERROUILLAGE
DE LA CUVE
BUTEE
POSITION REMORQUAGE
OU VERROUILLAGE
RaccoRdeMent de la cHaîne de suReté