Références de commande – JUMO 902820 PROCESStemp RTD Temperature Probe for Process Technology (Also with ATEX Approval) Data Sheet Manuel d'utilisation
Page 14
2014-03-06/
00386332
Fiche technique902820
Page 14/15
JUMO GmbH & Co. KG
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14,
36039 Fulda, Allemagne
Adresse postale :
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :
+49 661 6003-0
Fax. :
+49 661 6003-607
E-Mail :
Internet : www.jumo.net
JUMO Régulation SAS
Actipôle Borny
7 rue des Drapiers
B.P. 45200
57075 Metz - Cedex 3, France
Tél. :
+33 3 87 37 53 00
Fax. :
+33 3 87 37 89 00
E-Mail :
Internet : www.jumo.fr
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
Tél. :
+32 87 59 53 00
Fax. :
+32 87 74 02 03
E-Mail :
Internet : www.jumo.be
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. :
+41 44 928 24 44
Fax. :
+41 44 928 24 48
E-Mail :
Internet : www.jumo.ch
Références de commande :
sonde à résistance pour process industriels avec homologation
(ATEX)
II 1/2 G Ex ia IIC T1 à T6 (et/ou Ex ib IIC T1 à T6)
4
II 1/2 D Ex iaD 20/21 T80 °C à T400 °C (et/ou ...ib...)
4
II 1/2 G Ex d IIC T1 à T6
4
II 1/2 D Ex tb A20/21 IP66 T80 °C à T400 °C
4
(1) Type de base
902820/50
Sonde à résistance à visser
avec doigt de gant DIN 43767, forme D1/D2
902820/51
Sonde à résistance à visser
avec doigt de gant DIN 43767, forme D4/D5
(2) Température d’utilisation en °C
x x
150
-200 à +600 °C (capteur de température à enroulement)
x x
415
-50 à +400 °C (capteur de température à couche mince)
(3) Elément de mesure
x x
1001
1 x Pt100 en montage 3 fils (impossible avec convertisseurs de mesure 331, 336)
x x
1003
1 x Pt100 en montage 2 fils (impossible avec convertisseurs de mesure 331, 336)
x x
1011
1 x Pt100 en montage 4 fils
x x
2001
2 x Pt100 en montage 3 fils
x x
2003
2 x Pt100 en montage 2 fils (impossible avec convertisseurs de mesure 331, 336)
(4) Classe de tolérance suivant EN 60751
x x
1
Classe B (standard)
x x
2
Classe A
x x
3
Classe AA (1/3 DIN B)
(5) Diamètre de la gaine de protection D en mm
x x
24
Ø 24 mm rétreint à 12,5 mm
(6) Longueur utile EL en mm
x x
65
65 mm pour forme D1/D4
x x
125
125 mm pour forme D2/D5
(7) Matériau de la gaine de protection
x x
26
Acier inoxydable AISI 316 Ti (température d’utilisation +600°C)
x x
36
Acier (température d’utilisation +540 °C)
x x
60
Titane, sur demande
x x
80
Tantal, sur demande
x x
81
Inconel, sur demande
x x
82
Hastelloy, sur demande
(8) Options
Attention : pour utilisation en zones 20, 21 et 22 seule la tête de raccordement avec indice de protection IP65 min. est
possible.
x x
320
Tête de raccordement, forme BUZ
x x
321
Tête de raccordement, forme BUZH
x x
397
Tête de raccordement, forme BEGF
x x
331
1 x convertisseur de mesure programmable sortie 4 à 20 mA/20 à 4 mA
3
, fiche technique 70.010
x x
336
1 x convertisseur de mesure programmable sortie 4 à 20 mA
3
et interface HART
®
, fiche technique 707010
x x
362
Protection Ex i suivant directive EU 94/9/CE (ATEX)
4
x x
399
Protection Ex d enveloppe antidéflagrante, tête de raccordement, forme XD-AD (ATEX)
raccord à vis pour câble D 3,0 à 8,0 mm (pour câble D 7,5 à 11,9 mm, sur demande)
Possible uniquement avec l’option.
x x
365
Certificat de réception 3.1 EN 10 204 Résistance d’isolement
x x
367
Certificat de réception 3.1 EN 10 204 Contrôle de pression
x x
368
Certificat de réception 3.1 EN 10 204 Contrôle de fuite
x x
374
Certificat de réception 3.1 EN 10 204 Matière
x x
562
Pièces en contact avec le milieu avec revêtement en PTFE, sur demande
x x
563
Pièces en contact avec le milieu avec film HALAR, sur demande
Indications supplémentaires : dans quelle zone sera utilisée la sonde à résistance ?
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
Code de commande
-
-
-
-
-
-
/
362
,...
1
Exemple de
commande
902820/50
-
415
-
1001
-
1
-
24
-
125
-
26
/
362
Remarque :
à cause de la complexité des exécutions possibles, il n’est pas possible de représenter toutes les variantes.
Nous nous réservons le droit de ne pas livrer certaines combinaisons pour les catégories ATEX.
1
Enumérer les options les unes après les autres en les séparant par une virgule.
2
Indiquer l’étendue de mesure..
4
Le marquage Ex se trouve sur la plaque signalétique ainsi que dans la notice de mise en service B 90.2820.0.