JUMO 902940 DELOS T Electronic Temperature Switch with Display and Analog Output Data Sheet - Manuel (Page 2)

2012-09-28/00536577
Fiche technique 902940 Page 2/17
JUMO GmbH & Co. KG
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Allemagne
Adresse postale :
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :
+49 661 6003-0
Fax. : +49 661 6003-607
E-Mail : [email protected]
Internet : www.jumo.net
JUMO Régulation SAS
Actipôle Borny
7 rue des Drapiers
B.P. 45200
57075 Metz - Cedex 3, France
Tél. :
+33 3 87 37 53 00
Fax. : +33 3 87 37 89 00
E-Mail : [email protected]
Internet : www.jumo.fr
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
Tél. : +32 87 59 53 00
Fax. : +32 87 74 02 03
E-Mail : [email protected]
Internet : www.jumo.be
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. : +41 44 928 24 44
Fax. : +41 44 928 24 48
E-Mail : [email protected]
Internet : www.jumo.ch
Caractéristiques techniques
Généralités
Entrée
Surveillance du circuit de mesure
Sorties
Normes de référence DIN 16086 et EN 60770
Affichage Affichage à cristaux liquides (chiffres bicolores)
Orientation Possibilité de tourner l'affichage de 180° à l'aide du programme Setup
après montage le boîtier peut pivoter de ±160° vers la gauche ou vers la droite
(utiliser l'outil fourni)
Taille Zone d'affichage 16 × 26 mm/taille des caractères 7 mm/2× 4 digits
Couleur Fonctionnement normal : ambre jaune
Erreur : rouge (texte „Err“, code erreur 1 à 9 clignote)
Interface Setup affectée : rouge
Indication de l'état de commutation K1, K2
Unité de température °C ou °F
Commande
Sur l'appareil
au moyen de l'élément de commande sous la vis d'obturation à l'aide de l'outil multifonction ou
d'un tournevis 0,5 × 3 mm ou d'une clé mâle coudée à six pans creux OC 2
à l'aide du PC via le programme Setup pour interface-PC
Entrée de mesure (capteur) 1x capteur de température Pt1000 en montage 4 fils
Etendue de mesure Type de base 902940/10 : -50 à +150 °C
Type de base 902940/30 : -50 à +260 °C
Type de base 902940/50 : -50 à +500 °C
Ecarts limites 0,15 + 0,002 × |t| a , classe A (standard)
0,10 + 0,0017 × |t| a , classe AA (1/3 DIN B)
a |t| correspond à la valeur numérique de la température en °C sans prise en compte du signe.
Court-circuit de sonde,
Rupture de ligne et de sonde,
Dépassement inférieur de l'étendue de
mesure,
Dépassement supérieur de l'étendue de
mesure Sortie analogique 0 à 20 mA, 0 mA ou 22 mA configurable
Sortie analogique 4 à 20 mA, 3,4 mA ou 22 mA configurable
Sortie analogique 0 à 10 V, 0 V ou 10,7 V configurable
Sorties de commutation, low
Message d'erreur supplémentaire sur écran LCD
Toutes les sorties analogiques en technique 3 fils/Collecteur ouvert, sortie de commutation PNP
Sortie analogique
configuration libre
4 - 20 mA et 1× sortie de commutation PNP
0 - 20 mA et 1× sortie de commutation PNP
0 - 10 V et 1× sortie de commutation PNP
Sortie de commutation
Nombre
1× sortie de commutation PNP
2× sorties de commutation PNP
Mode de couplage A ouverture/à fermeture
Fonction de commutation Fenêtre/Hystérésis
Pouvoir de coupure
• Chute de tension de U
B
PNP ≤ 2 V
• Pouvoir de coupure On ≤ 250 mA/Off ≤ 1 mA
• Cycles de commutation > 10 millions
Temps de réaction sous 50 Hz : ≤ 200 ms et sous 60 Hz : ≤ 320 ms
Résistant aux courts-circuits Oui