Raccordements – JUMO 707530 Ex-i Repeater Power Supply / Input Isolating Amplifier Data Sheet Manuel d'utilisation
Page 3
2012-08-22/00591952
Fiche technique 707530
Page 3/4
JUMO GmbH & Co. KG
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Allemagne
Adresse postale :
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :
+49 661 6003-0
Fax. :
+49 661 6003-607
E-Mail :
Internet : www.jumo.net
JUMO Régulation SAS
Actipôle Borny
7 rue des Drapiers
B.P. 45200
57075 Metz - Cedex 3, France
Tél. :
+33 3 87 37 53 00
Fax. :
+33 3 87 37 89 00
E-Mail :
Internet : www.jumo.fr
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
Tél. :
+32 87 59 53 00
Fax. :
+32 87 74 02 03
E-Mail :
Internet : www.jumo.be
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. :
+41 44 928 24 44
Fax. :
+41 44 928 24 48
E-Mail :
Internet : www.jumo.ch
Homologations/Marques de contrôle
Raccordements
Le schéma de raccordement de cette fiche technique vous fournit les premières informations concernant les possibilités de raccordement. Pour
le raccordement électrique, utilisez exclusivement la notice de mise en service. La connaissance et la transposition techniquement parfaite des
indications de sécurité et avertissements contenus là sont des conditions indispensables pour le montage, le raccordement électrique et la mise
en service ainsi que pour la sécurité pendant le fonctionnement.
Entrée (Ex-i)
Sortie courant sans communication HART
Sortie courant avec communication HART
Section de fil AWG/kcmil min
24
Section de fil AWG/kcmil max
14
Longueur dénudée
8 mm
Filetage
M3
Type de raccordement
Raccord à vis
Couple de serrage min.
0,5 Nm
Couple de serrage max.
0,6 Nm
Marques de contrôle
Organisme d’essai
Certificats/
Numéros d'essai
Base d'essai
S'applique
à
II (1) G [Ex ia Ga] IIC/IIB
DEKRA
BVS 12 ATEX E 090 X
EN 60079-0:2009
II (1) D [Ex ia Da] IIIC
EN 60079-11:2012
II 3 (1) G Ex nA [ia Ga] IIC/IIB T4 Gc
EN 60079-15:2010
EN 60079-26:2007
SIL2
DEKRA
EN 61508
UL us
Underwriters Laboratories
E354603
C.D.-No 83135047
UL 61010-1
UL 913
USA
Raccordement pour
Bornes
Mode alimentation à séparation galvanique
4.1 (+) et 4.2 (-)
(transmetteur et/ou convertisseur de mesure, en technique 2 fils)
Mode amplificateur séparateur d'entrée
4.2 (+) et 4.3 (-)
(transmetteur de mesure, 4 fils et/ou sources de courant)
Raccordement pour
Bornes
Position du commutateur
DIP
a
a
Les deux commutateurs DIP se trouvent sur la façade de l'appareil. Les réglages sur l'appareil via le commutateur DIP doivent s'effectuer hors tension.
S1
S2
Source (carte d'entrée passive)
3.1 (+) et 3.2 (-)
I
II
Source négative (carte d'entrée
active)
3.2 (+) et 3.3 (-)
I
II
Raccordement pour
Impédance
circuit élec-
trique
Raccordement
Position du commutateur
DIP
a
a
Les deux commutateurs DIP se trouvent sur la façade de l'appareil. Les réglages sur l'appareil via le commutateur DIP doivent s'effectuer hors tension.
de la carte d'entrée
à la borne
du communicateur
HART
S1
S2
Source (carte d'entrée passive)
250
3.1 (+) et 3.2 (-)
3.1 et 3.2
I
II
250
3.1 (+) et 3.2 (-)
3.2 et 3.3
I
I
Source négative (carte d'entrée
active)
250
3.2 (+) et 3.3 (-)
3.2 et 3.3
I
II
250
3.2 (+) et 3.3 (-)
-
I
II