Det-Tronics X3301 Multispectrum IR Flame Detector SAFETY MANUAL Manuel d'utilisation
Page 6

5.1
95-6582
6
INSPECTION VISUELLE SUR SITE
L’inspection visuelle de tous les détecteurs de flamme
X3301/X3302 Certifiés en Sécurité devra être effectuée
hebdomadairement pour confirmer qu’il n’existe aucune
obstruction dans le champ de vision optique. L’action
corrective éventuelle devra inclure le retrait de tels
obstacles s’ils existent.
Ce test d’Inspection Visuelle sera enregistré et
documenté dans le registre du SIS (Système Instrumenté
de Sécurité).
RÉPONSE DU DÉTECTEUR AU TEST D’ÉPREUVE
MAG
oi
AVERTISSEMENT
Tout équipement d’alarme externe qui pourrait se
déclencher automatiquement lors de ce test doit
être mis hors service ou shunté auparavant !
Outil nécessaire:
• Outil de test magnétique oi (aimant P/N 102740-
002), Communicateur HART ou dispositif câble de
déclenchement à distance
Tous les détecteurs de flamme doivent être testés
en performance en utilisant la Procédure de Test
oi Magnétique/Manuel et inspectés pour s’assurer
qu’ils sont capables de fournir les performances et la
protection attendues. Des tests oi Manuel peuvent être
initialisés via un dispositif câblé de déclenchement
déporté ou une communication HART. Noter que la
Procédure Mag oi et le Test oi Manuel ne sont pas
exempts d’interférence. Lors de ces tests l’appareil
n’effectue pas les fonctions normales de détection de
flamme. Le Modèle X3301/X3302 est équipé d’une LED
d’état embarquée qui est verte lorsque les paramètres
opérationnels internes sont normaux. Voir le manuel
d’instructions ou l’addenda HART pour plus de détails
sur les tests oi Mag et Manuel.
Pour indiquer un test d’épreuve réussi, la LED devient
rouge, les relais Alarme et Auxiliaire changent d’état
pour indiquer une condition d’alarme et la sortie courant
indique 20 mA. Ces résultats devront être vérifiés sur
l’appareil de contrôle.
Pour indiquer un échec du test d’épreuve, la LED devient
jaune, le relais Dérangement est désactivé et la sortie
courant indique 2 mA. L’indication de dérangement
peut être réinitialisée en appliquant momentanément
l’aimant ou en activant le commutateur d’oi Manuel.
PLAN D’ACTION EN CAS DE DÉRANGEMENT/
PANNE
Dans le cas d’une condition d’absence d’alarme après un
test oi Mag, il faut impérativement suivre les procédures
standard de Maintenance et d’Identification de Panne
listées dans le manuel d’instructions du X3301/X3302.
Si cette condition ne peut être résolue, les procédures
de Réparation de l’Appareil et de Retour listées dans
le manuel d’instructions du X3301/X3302 doivent être
suivies.
Tout échec lors du Test d’Alarme doit être enregistré et
documenté dans le registre du SIS (Système Instrumenté
de Sécurité).
AVERTISSEMENT
Tout équipement d’alarme externe qui auraient été
mis hors service ou shunté auparavant doivent être
réactivés à la conclusion des activités de tests
d’épreuve
RÉPARATION DU PRODUIT
Le X3301/X3302 n’est pas réparable sur site et toute
réparation de composants internes doit être réalisée à
l’usine. Aucune modification de progiciel n’est permise
ou autorisée. Toutes les pannes détectées par les
diagnostics internes ou par les Tests d’Epreuve qui ne
peuvent être résolues par les procédures de Maintenance
et d’Identification de Panne listées dans le manuel
d’instructions du X3301/X3302 doivent faire l’objet d’un
rapport vers le fabricant.
SPÉCIFICATIONS DE FONCTIONNEMENT,
D’ENVIRONNEMENT ET DE PERFORMANCE
La plage de température de fonctionnement pour les
X3301/X3302 Certifiés en Sécurité va de -40 à +75°C.
Les versions du X3301/X3302 Certifié en Sécurité sont
entièrement conformes avec, et doivent être utilisées
en accord avec les spécifications fonctionnelles,
environnementales et de performance fournies dans le
manuel d’instructions. Un temps moyen de réparation
(MTTR) de 24 heures doit être pris en compte pour les
calculs de disponibilité.
PIÈCES DÉTACHÉES
Se référer au chapitre Pièces Détachées du manuel du
X3301/X3302. La Certification de Sécurité est basée sur
un nombre suffisant de pièces détachées pour atteindre
un MTTR de 24 heures.