Section 5. procédures d’urgence, 1 généralités, 2 rapport d’incident – JLG 150HAX Operator Manual Manuel d'utilisation

Page 75: 3 remorquage d’urgence, Section - 5 - procédures d’urgence, Généralités -1, Rapport d’incident -1, Remorquage d’urgence -1

Advertising
background image

SECTION 5 - PROCÉDURES D’URGENCE

3122486

– Élévateur JLG –

5-1

SECTION 5. PROCÉDURES D’URGENCE

5.1

GÉNÉRALITÉS

Cette section explique les procédures à suivre en cas
d’urgence durant le fonctionnement de la machine.

5.2

RAPPORT D’INCIDENT

JLG Industries, Inc. doit immédiatement être averti de tout
incident impliquant un produit JLG. Même si aucun dommage
corporel ou matériel n’est apparent, contacter l’usine par télé-
phone et lui fournir tous les détails nécessaires.

Aux USA :

Téléphone de JLG : 877-JLG-SAFE (554-7233)
(8h00 à 16h45, heure de l'Est)

En dehors des USA :
240-420-2661

Adresse e-mail :

[email protected]

Tout incident impliquant un produit de JLG Industries n’ayant
pas été signalé au fabricant dans un délai de 48 heures peut
entraîner l’annulation de la garantie sur la machine concernée.

IMPORTANT

AVIS

APRÈS UN ACCIDENT, INSPECTER SOIGNEUSEMENT LA MACHINE ET
TESTER TOUTES LES FONCTIONS EN COMMENÇANT À PARTIR DES
COMMANDES AU SOL, PUIS DEPUIS LES COMMANDES DE LA PLATE-
FORME. NE PAS RELEVER LA PLATE-FORME À PLUS DE 3 M (10 FT) À
MOINS D' ÊTRE SÛR QUE TOUS LES DOMMAGES ONT ÉTÉ RÉPARÉS ET
QUE TOUTES LES COMMANDES FONCTIONNENT CORRECTEMENT.

5.3

REMORQUAGE D’URGENCE

RISQUE DE PERTE DE CONTRÔLE DU VÉHICULE/DE LA MACHINE. LA
MACHINE N' EST PAS ÉQUIPÉE DE FREINS DE REMORQUAGE. LE VÉHI-
CULE DE REMORQUAGE DOIT ÊTRE CAPABLE DE GARDER CONSTAM-
MENT LA MAÎTRISE DE LA MACHINE. LE REMORQUAGE EST INTERDIT
SUR AUTOROUTE. LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT PRO-
VOQUER DES BLESSURES GRAVES, VOIRE MORTELLES.

Il est interdit de remorquer la machine sans l’équipement
approprié. Toutefois, il est possible de la déplacer en cas de
dysfonctionnement ou de coupure de l’alimentation. Les pro-
cédures suivantes sont à utiliser UNIQUEMENT pour les dépla-
cements d’urgence vers une zone de réparation adéquate.

1. Bien caler les roues.

Advertising