JLG X20J Plus Operator Manual - Manuel (Page 5)

S O M M A I R E
CHAPITRE 1 PRESENTATION ....................................................................................Page 08
CHAPITRE 2 INFORMATIONS TECHNIQUES ......................................................Page 09
2.1 Description de la machine .....................................................................Page 09
2.1.1 Poste de commande ...............................................................................Page 09
2.1.2 Plaque d'identification de la machine..................................................Page 12
2.1.3 Dimensions hors tout de la machine ...................................................Page 13
2.1.4 Données techniques ..............................................................................Page 14
2.1.4.1 Données techniques du moteur à Essence ..........................................Page 15
2.1.4.2 Données techniques du moteur Diesel................................................Page 15
2.1.4.3 Données techniques de l'installation hydraulique.............................Page 15
2.1.4.4 Données techniques de l'installation électrique ‑ moteur thermique........Page 16
2.1.4.5 Données techniques de l'installation électrique ‑ moteur Lithium.......Page 16
2.1.5 Terminologie............................................................................................Page 17
2.2 Consignes générales de sécurité ...........................................................Page 18
2.3 Avertissements de sécurité ....................................................................Page 22
2.3.1 Généralités ...............................................................................................Page 22
2.3.2 Bruit et vibrations ...................................................................................Page 22
2.3.3 Pictogrammes appliqués sur la machine.............................................Page 23
CHAPITRE 3 DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ.................................................................Page 38
3.1 Disjoncteur de batterie ...........................................................................Page 39
3.2 Vannes de surpression des distributeurs ............................................Page 39
3.3 Vannes de blocage des cylindres ..........................................................Page 40
3.4 Photocellule d'alignement de la partie aérienne de la structure
et de la base de la machine ..................................................................Page 40
3.5 Micro‑interrupteurs de position des stabilisateurs............................Page 41
3.6 Micro‑interrupteur de position du jib .................................................Page 41
3.7 Capteur de charge de la nacelle............................................................Page 42
3.8 Protections des commandes..................................................................Page 43
3.9 Niveau à bulle d'air ................................................................................Page 43
3.10 Vis et écrous de blocage des goujons...................................................Page 44
3.11 Carte électronique de contrôle de la sécurité......................................Page 44
CHAPITRE 4 INSTRUMENTS ET COMMANDES....................................................Page 46
4.1 Télécommande ........................................................................................Page 46
4.1.1 Afficheur ..................................................................................................Page 47
4.1.1.1 Page‑écran principale de l'afficheur.....................................................Page 47
4.1.2 Joystick .....................................................................................................Page 51
4.1.3 Boutons.....................................................................................................Page 53
4.2 Pédale .......................................................................................................Page 57
4.3 Postes de commande ..............................................................................Page 57
CHAPITRE 5 DISPOSITIFS D'URGENCE...................................................................Page 58
5.1 Bouton d'arrêt d'urgence .......................................................................Page 58
5.2 Pompe à main..........................................................................................Page 59
5.3 Electrovanne pour la descente d'urgence............................................Page 59
5.4 Clé by‑pass des sécurités .......................................................................Page 60
5.5 Commandes du poste d'urgence ..........................................................Page 61
CHAPITRE 6 UTILISATION DE LA MACHINE .......................................................Page 66
6.1 Consignes de sécurité à adopter avant d'utiliser la plateforme.................Page 66
6.1.1 Danger d'électrocution...........................................................................Page 66
6.1.2 Danger dû aux conditions atmosphériques........................................Page 67
6.1.3 Danger dы а la zone de travail..............................................................Page 67
6.2 Procédures pour une utilisation correcte ............................................Page 68
6.2.1 Tableau récapitulatif des consignes de sécurité pour l’opérateur ...Page 68
6.3 Zone de travail ........................................................................................Page 70
6.4 Utilisation de la plateforme élévatrice (MEWP).................................Page 71
1
NACELLE DI SOULÈVEMENT AVEC BRAS X20JPLUS
JLG
X20JPR0030413