JLG 4017 Operator Manual - Manuel (Page 91)

Section 5 - Procédures d'urgence
5-3 31200023
Panne de moteur
En cas de défaillance du moteur de l'appareil de manutention télescopique, la flèche
peut être rétractée puis abaissée manuellement.
Rétracter la flèche avant de l’abaisser. Si la flèche ne peut pas être rétractée, utiliser
le tableau de capacités pour déterminer si l’abaissement de la charge sans
rétraction de la flèche dépasse la capacité de la machine. Ne laisser personne
s’approcher de la machine pendant l'opération suivante.
1. Serrer le frein de stationnement et caler les roues
2. Poser la cale de vérin (3) sur le vérin de relevage. La cale de vérin se trouve sur
le côté gauche du châssis, devant la cabine.
Rétraction de la flèche
3. Localiser la vanne (4) sur le vérin d’articulation, dans le compartiment à l’arrière
de la machine. Mesurer la hauteur à laquelle se situe le boulon sous la vanne.
Retirer le boulon. Retirer le contre-écrou du boulon. Remettre en place le
boulon jusqu’à ce qu’il soit bien inséré.
4. Prendre la poignée se trouvant dans la boîte à outils de la cabine de l’opérateur.
Placer la poignée sur la section de vanne d'extension/rétraction de la vanne de
commande principale située dans le compartiment moteur (voir
“Disposition
des vannes”, page 5-2). À l’aide de la poignée, actionner doucement la vanne
de manière à rétracter la flèche.
OZ0450
3
OZ0470
4
5